Concrete Liedtext Deutsche Übersetzung

CONCRETE - The Darkness
BETON – Die Dunkelheit
:REGULAR CHORDS:
:REGELMÄßIGE Akkorde:
:SPECIAL CHORDS:
:SPEZIELLE AKKORDE:
D5 - xx023x (Intro/Verse)
D5 - xx023x (Intro/Vers)
- x577xx ("Looking for love..")
- x577xx („Auf der Suche nach Liebe..“)
E5 - xx245x (Intro/Verse)
E5 – xx245x (Intro/Vers)
- x799xx ("Looking for love..")
- x799xx („Auf der Suche nach Liebe..“)
- 022xxx (Chorus)
- 022xxx (Chor)
ch /ch
ch /ch
D5/C# - x476xx
D5/C# – x476xx
ch /ch
ch /ch
B5/A# - x143xx
B5/A# - x143xx
........I walk alone like a concrete lion in the concrete wilderness
........Ich gehe allein wie ein Betonlöwe in der Betonwildnis
........Somewhere deep in the concrete jungle is a concrete lioness
........Irgendwo tief im Betondschungel ist eine Betonlöwin
Looking for love........ in every single thing I see
Auf der Suche nach Liebe........ in allem, was ich sehe
ch /ch
ch /ch
Looking for love........ but love ain't looking for me
Auf der Suche nach Liebe........ aber die Liebe sucht nicht nach mir
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
Umgeben von Millionen Menschen, von denen ich hoffe, dass ich sie nie treffen muss
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
Auf der Suche nach einer süßen Frau, die ein wenig Körperwärme teilt
ch /ch
ch /ch
Looking for loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
Auf der Suche nach looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
...Concrete
...Beton
........Carry your egg like a concrete penguin, a concrete Emperor
........Tragen Sie Ihr Ei wie einen Betonpinguin, einen Betonkaiser
........A concrete man in the concrete tundra, concrete Antarctica
........Ein konkreter Mann in der konkreten Tundra, konkreten Antarktis
Looking for love........ I'm tired of playing the concrete field
Auf der Suche nach Liebe........ Ich habe es satt, auf dem Betonfeld zu spielen
ch /ch
ch /ch
Looking for love........ I've got to keep my concrete eyeballs peeled
Auf der Suche nach Liebe........ Ich muss meine konkreten Augäpfel offen halten
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
Umgeben von Millionen Menschen, von denen ich hoffe, dass ich sie nie treffen muss
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
Auf der Suche nach einer süßen Frau, die ein wenig Körperwärme teilt
ch /ch
ch /ch
Looking for looooooooooooooooooooooooooooooooove
Auf der Suche nach looooooooooooooooooooooooooooooove
ch /ch
ch /ch
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
...Concrete
...Beton
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
Umgeben von Millionen Menschen, von denen ich hoffe, dass ich sie nie treffen muss
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
Auf der Suche nach einer süßen Frau, die ein wenig Körperwärme teilt
ch /ch
ch /ch
Looking for looooooooooooooooooooooooooooooooove
Auf der Suche nach looooooooooooooooooooooooooooooove
ch /ch
ch /ch
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
(Wahhh hoo!)
(Wahhh hoo!)
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...