Concrete Paroles Traduction Française

CONCRETE - The Darkness
BÉTON - Les Ténèbres
:REGULAR CHORDS:
:ACCORDS RÉGULIERS :
:SPECIAL CHORDS:
:ACCORDS SPÉCIAUX :
D5 - xx023x (Intro/Verse)
D5 - xx023x (Intro/Couplet)
- x577xx ("Looking for love..")
- x577xx ("À la recherche de l'amour..")
E5 - xx245x (Intro/Verse)
E5 - xx245x (Intro/Couplet)
- x799xx ("Looking for love..")
- x799xx ("À la recherche de l'amour..")
- 022xxx (Chorus)
- 022xxx (Refrain)
ch /ch
ch /ch
D5/C# - x476xx
D5/C#-x476xx
ch /ch
ch /ch
B5/A# - x143xx
B5/A#-x143xx
........I walk alone like a concrete lion in the concrete wilderness
........Je marche seul comme un lion de béton dans le désert de béton
........Somewhere deep in the concrete jungle is a concrete lioness
........Quelque part au fond de la jungle de béton se trouve une lionne de béton
Looking for love........ in every single thing I see
Je cherche l'amour........ dans chaque chose que je vois
ch /ch
ch /ch
Looking for love........ but love ain't looking for me
Je cherche l'amour........ mais l'amour ne me cherche pas
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
Entouré de millions de personnes que j'espère ne jamais avoir à rencontrer
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
À la recherche d'une femme douce pour partager un peu de chaleur corporelle
ch /ch
ch /ch
Looking for loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
À la recherche de loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
...Concrete
...Béton
........Carry your egg like a concrete penguin, a concrete Emperor
........Portez votre œuf comme un pingouin en béton, un empereur en béton
........A concrete man in the concrete tundra, concrete Antarctica
........Un homme concret dans la toundra concrète, l'Antarctique concrète
Looking for love........ I'm tired of playing the concrete field
À la recherche de l'amour........ J'en ai marre de jouer sur le terrain bétonné
ch /ch
ch /ch
Looking for love........ I've got to keep my concrete eyeballs peeled
Je cherche l'amour........ Je dois garder mes yeux en béton ouverts
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
Entouré de millions de personnes que j'espère ne jamais avoir à rencontrer
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
À la recherche d'une femme douce pour partager un peu de chaleur corporelle
ch /ch
ch /ch
Looking for looooooooooooooooooooooooooooooooove
À la recherche de looooooooooooooooooooooooooooooooooove
ch /ch
ch /ch
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
Looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh
...Concrete
...Béton
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
Entouré de millions de personnes que j'espère ne jamais avoir à rencontrer
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
À la recherche d'une femme douce pour partager un peu de chaleur corporelle
ch /ch
ch /ch
Looking for looooooooooooooooooooooooooooooooove
À la recherche de looooooooooooooooooooooooooooooooooove
ch /ch
ch /ch
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
Looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
(Wahhh hoo!)
(Wahhh hoo !)
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...