Concrete 歌詞 日本語訳

CONCRETE - The Darkness
コンクリート - 闇
:REGULAR CHORDS:
:通常のコード:
:SPECIAL CHORDS:
:特別なコード:
D5 - xx023x (Intro/Verse)
D5 - xx023x (イントロ/ヴァース)
- x577xx ("Looking for love..")
- x577xx (「愛を探しています..」)
E5 - xx245x (Intro/Verse)
E5 - xx245x (イントロ/ヴァース)
- x799xx ("Looking for love..")
- x799xx (「愛を探しています..」)
- 022xxx (Chorus)
- 022xxx (コーラス)
ch /ch
ch /ch
D5/C# - x476xx
D5/C# - x476xx
ch /ch
ch /ch
B5/A# - x143xx
B5/A# - x143xx
........I walk alone like a concrete lion in the concrete wilderness
……コンクリートの荒野をコンクリートのライオンのように一人で歩く
........Somewhere deep in the concrete jungle is a concrete lioness
……コンクリートジャングルの奥深くにコンクリートライオンがいる
Looking for love........ in every single thing I see
愛を探しています....私が目にするものすべての中に
ch /ch
ch /ch
Looking for love........ but love ain't looking for me
愛を探している……でも愛は私を探していない
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
何百万もの人々に囲まれているので、会わなくて済むことを願っています
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
少し体温を分け合える優しい女性を探しています
ch /ch
ch /ch
Looking for loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
探しています
...Concrete
...コンクリート
........Carry your egg like a concrete penguin, a concrete Emperor
……コンクリートのペンギン、コンクリートの皇帝のように卵を運べ
........A concrete man in the concrete tundra, concrete Antarctica
……コンクリートのツンドラのコンクリート人間、コンクリートの南極
Looking for love........ I'm tired of playing the concrete field
愛を求めて……コンクリート畑で遊ぶのはもう飽きた
ch /ch
ch /ch
Looking for love........ I've got to keep my concrete eyeballs peeled
愛を求めて……具体的な目玉を剥がさなくてはいけない
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
何百万もの人々に囲まれているので、会わなくて済むことを願っています
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
少し体温を分け合える優しい女性を探しています
ch /ch
ch /ch
Looking for looooooooooooooooooooooooooooooooove
探しています
ch /ch
ch /ch
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
...Concrete
...コンクリート
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
Surrounded by millions of people that I hope I never have to meet
何百万もの人々に囲まれているので、会わなくて済むことを願っています
Searching for a sweet lady woman to share a little body heat
少し体温を分け合える優しい女性を探しています
ch /ch
ch /ch
Looking for looooooooooooooooooooooooooooooooove
探しています
ch /ch
ch /ch
Loooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooove
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5...
(Wahhh hoo!)
(ワッホー!)
ch /ch
ch /ch
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...
B5... B5/A# B5 C#5 D5 C#5 B5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 A5 E5 B5...