Harmonic Generator Paroles Traduction Française

Right, this is The Datsuns new song, and it was pretty easy to figure out. I'm
C'est vrai, c'est la nouvelle chanson des Datsuns, et c'était assez facile à comprendre. je suis
99% sure that this is right... In Guitarist it said Christian (Lead Guitar)
Je suis sûr à 99% que c'est vrai... Dans Guitarist, il est écrit Christian (Lead Guitar)
doesn't use any effects except some wah in the solos, and for me this sounds
n'utilise aucun effet sauf un peu de wah dans les solos, et pour moi ça sonne
better with just the overdrive channel rather than a distortion pedal, but suit
mieux avec juste le canal overdrive plutôt qu'une pédale de distorsion, mais convient
yourself.
vous-même.
Main Riff: (Rhythm's pretty easy to figure out, I've written it badly though...)
Main Riff : (Le rythme est assez facile à comprendre, mais je l'ai mal écrit...)
Chorus: (Same rhythm pretty much)
Refrain : (à peu près le même rythme)
A Har..guitar modulator
Un modulateur Har..guitare
Bit with bass coming in. I'm not sure if this actually is a G5th, any other thoughts?
Un peu avec des basses qui entrent. Je ne sais pas s'il s'agit réellement d'un G5th, d'autres idées ?
Ok, as far as the solo parts are concerned, I'm not really sure what they are. If
Ok, en ce qui concerne les parties solo, je ne suis pas vraiment sûr de ce qu'elles sont. Si
you use F, G, G#, A# and C# or whatever pentatonic (I should know which, but I
vous utilisez F, G, G#, A# et C# ou n'importe quel pentatonique (je devrais savoir lequel, mais je
normally don't use them) incorperates most of those, then you should get i
normalement, je ne les utilise pas) en intègre la plupart, alors vous devriez l'obtenir.
fairly quickly. This is what I think the lick Christian plays a lot towards the
assez rapidement. C'est ce que je pense que le lick Christian joue beaucoup envers le
end is:
la fin est :
Hope it's alright, and I hope someone tabs the solo soon, I quite like it.
J'espère que tout va bien, et j'espère que quelqu'un sortira bientôt le solo, je l'aime bien.
Comments appreciated.
Commentaires appréciés.