Everybody Get Together كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: A
مقدمة: أ
#1.
#1.
Love is but a song to sing..fear's the way
الحب مجرد أغنية للغناء.. والخوف هو الطريق
we'll die.
سوف نموت.
You can make the mountains ring..or make the
تستطيع أن تجعل الجبال ترن.. أو تجعل
angels cry.
الملائكة تبكي.
Though the bird is on the wing..you may know
على الرغم من أن الطائر على الجناح.. ربما تعلم
not why.
ليس لماذا.
CHORUS:
الجوقة:
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now.
الآن.
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now.
الآن.
#2.
#2.
Some may come and some may go, He will surely pass.
قد يأتي البعض وقد يذهب البعض، حتماً سيمر.
When the One that left us here, returns for us at
عندما يعود لنا الذي تركنا هنا
last.
الاخير.
We are but in the morning's sunlight, fading in the
نحن ما زلنا في ضوء شمس الصباح، نتلاشى في
grass.
العشب.
CHORUS:
الجوقة:
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now..(Yes!)
الآن..(نعم!)
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now.
الآن.
OUTRO:
الخاتمة:
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now.
الآن.
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now..(Everybody!)
الآن..(الجميع!)
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now.
الآن.
Come all, you people, now, smile on your brother.
تعالوا جميعاً، أيها الناس، الآن، ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another,
اجتمعوا جميعًا.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض،
right now.
الآن.
A CAPPELLA:
بدون مصاحبة من الالات الموسيقية:
Come on, you people, now, smile on your brother.
هيا أيها الناس الآن ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another.
الجميع يجتمعون.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض.
right now.
الآن.
Come on, you people, now, smile on your brother.
هيا أيها الناس الآن ابتسموا لأخيكم.
Everybody get together..try to love one another.
الجميع يجتمعون.. حاولوا أن يحبوا بعضكم البعض.
right now..(Fade.)
الآن..(تتلاشى).