Forever and a Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Skies have been blue from the day that we met
Der Himmel war seit dem Tag, an dem wir uns trafen, blau
I tried so hard to please you and yet
Ich habe so sehr versucht, dir zu gefallen und doch
My love seems a gaaaame to youuuu
Meine Liebe kommt dir wie ein Gaaaa vor
Won't you please listen to what I say
Hören Sie bitte zu, was ich sage
I'm gonna love you for-ever and a day
Ich werde dich für immer und einen Tag lieben
Oh come back, and sayyyy, I'm yourrrs
Oh, komm zurück und sag: „Ich gehöre dir.“
I can't, do any-thing to please youuu, no I cannn't
Ich kann nichts tun, um dir zu gefallen, nein, das kann ich nicht
Why don't you come home to meeee
Warum kommst du nicht nach Hause, um mich zu treffen?
And say, that you'll stay, ohh
Und sag, dass du bleiben wirst, ohh
Please don't let my world fall apart
Bitte lass meine Welt nicht auseinanderfallen
If you leavvve, a part of my heart
Wenn du gehst, ein Teil meines Herzens
Will go with youuu, where-evvvver you goooo
Ich werde mit dir gehen, wohin auch immer du gehst
Guitar solo
Gitarrensolo
Now I can't, do any-thing to please youuu, no I cannn't
Jetzt kann ich nichts tun, um dir zu gefallen, nein, das kann ich nicht
Why don't you come home to meeee
Warum kommst du nicht nach Hause, um mich zu treffen?
And say, that you'll stay, ohh
Und sag, dass du bleiben wirst, ohh
Please don't tell me, that this is goodbye
Bitte sag mir nicht, dass das ein Abschied ist
I'll never sleep, I'll just sit and cry
Ich werde nie schlafen, ich werde nur dasitzen und weinen
And pray, that you'll come, home, some-dayyyyyyyyyy
Und bete, dass du eines Tages nach Hause kommst