Here Comes Summer Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dave Clark Five – Nadchodzi lato
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I saw other people posted the chords already, but both in the wrong key and they
Widziałem, że inni ludzie już przesłali akordy, ale zarówno w niewłaściwej tonacji, jak i oni
didn't include the key changes which make the song so exciting to the listener.
nie zawierał kluczowych zmian, które sprawiają, że piosenka jest tak ekscytująca dla słuchacza.
Here comes summer, school is out, oh happy days,
Nadchodzi lato, koniec szkoły, och, szczęśliwe dni,
Here comes summer, gonna grab my girl and run away
Nadchodzi lato, złapię moją dziewczynę i ucieknę
If she's willing, we'll go steady right away,
Jeśli będzie chętna, od razu będziemy na stałym poziomie,
Oh let the sun shine bright on my happy summer home.
Och, niech słońce świeci jasno nad moim szczęśliwym letnim domem.
Here comes summer almost June, the sun is bright.
Nadchodzi lato prawie w czerwcu, słońce świeci jasno.
Here comes summer, gonna see her every night.
Nadchodzi lato, będę ją widzieć każdej nocy.
It's the greatest, lots more time to hold her tight.
To najwspanialsze, dużo więcej czasu, żeby ją mocno przytulić.
Oh, let the sun shine bright on my happy summer home.
Och, niech słońce świeci jasno nad moim szczęśliwym letnim domem.
School is not so bad, but the summer is better
Szkoła nie jest taka zła, ale lato jest lepsze
It gives me more time to see my girl.
Dzięki temu mam więcej czasu na widywanie się z moją dziewczyną.
Walk through the park beneath the shiny moon,
Spaceruj po parku pod błyszczącym księżycem,
Oh, when we kiss she makes my hair curl.
Och, kiedy się całujemy, ona sprawia, że moje włosy się kręcą.
Here comes summer, feel her lips so close to mine.
Nadchodzi lato, poczuj jej usta tak blisko moich.
Here comes summer, when we meet her eyes both shine.
Nadchodzi lato, kiedy spotykamy jej oczy, oba błyszczą.
It's the greatest, let's have summer all the time.
To jest najwspanialsze, niech lato trwa cały czas.
Oh, let the sun shine bright on my happy summer home.
Och, niech słońce świeci jasno nad moim szczęśliwym letnim domem.
Here comes summer, school is out, oh happy days,
Nadchodzi lato, koniec szkoły, och, szczęśliwe dni,
here comes summer, gonna grab my girl and run away.
Nadchodzi lato, złapię moją dziewczynę i ucieknę.
If she's willing, we'll go steady right away,
Jeśli będzie chętna, od razu będziemy na stałym poziomie,
Oh, let the sun shine bright on my happy summer home.
Och, niech słońce świeci jasno nad moim szczęśliwym letnim domem.
Here comes summer almost June, the sun is bright.
Nadchodzi lato prawie w czerwcu, słońce świeci jasno.
Here comes summer, gonna see her every night.
Nadchodzi lato, będę ją widzieć każdej nocy.
It's the greatest, lots more time to hold her tight.
To najwspanialsze, dużo więcej czasu, żeby ją mocno przytulić.
Oh, let the sun shine bright on my happy summer home.
Och, niech słońce świeci jasno nad moim szczęśliwym letnim domem.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
