Look Before You Leap Versuri Traducere în Română

in 1966.
în 1966.
INTRO: F# D Bm G A
INTRODUCERE: F# D Bm G A
CHORUS:
Refren:
You got to look before you leap, there's heartaches
Trebuie să te uiți înainte să sari, sunt dureri de inimă
around every cor..ner.
în jurul fiecărui col..nr.
You got to look before you leap, there's heartaches
Trebuie să te uiți înainte să sari, sunt dureri de inimă
around every cor..ner.
în jurul fiecărui col..nr.
#1.
#1.
Well, one fine day I met this girl..she was oh, so fine.
Ei bine, într-o bună zi am întâlnit-o pe această fată... era atât de bună.
Well, she said, 'Boy, I'm gonna love, love, love you, for
Ei bine, ea a spus: „Băiete, o să te iubesc, te voi iubi, te voi iubi, pentru
a long long time'
mult timp'
Now, I said 'wait..huh..wait..wait. wait..
Acum, am spus: „Așteaptă... nu... așteaptă... așteaptă. asteapta..
CHORUS:
Refren:
You got to look before you leap, there's heartaches
Trebuie să te uiți înainte să sari, sunt dureri de inimă
around every cor..ner.
în jurul fiecărui col..nr.
You got to look before you leap, there's heartaches
Trebuie să te uiți înainte să sari, sunt dureri de inimă
around every cor..ner.
în jurul fiecărui col..nr.
#2.
#2.
Well, she said, 'Right, I'm gonna prove you're wrong, just
Ei bine, ea a spus: „Bine, voi demonstra că te înșeli, doar
you wait and see.
aștepți și vezi.
Now, take my hand and look into my eyes, and you'll disagree.
Acum, ia-mă de mână și uită-te în ochii mei și vei fi în dezacord.
But I said 'Now, wait..wait..wait..wait..'
Dar am spus „Acum, așteaptă... așteaptă... așteaptă... așteaptă...”
CHORUS:
Refren:
You got to look before you leap, there's heartaches
Trebuie să te uiți înainte să sari, sunt dureri de inimă
around every cor..ner.
în jurul fiecărui col..nr.
You got to look before you leap, there's heartaches
Trebuie să te uiți înainte să sari, sunt dureri de inimă
around every cor..ner.
în jurul fiecărui col..nr.
#3.
#3.
Well, now that she has seen the light, it was understood.
Ei bine, acum că a văzut lumina, s-a înțeles.
Cause the very next day she walked away with someone else,
Pentru că chiar a doua zi a plecat cu altcineva,
like I knew she would.
cum știam că o va face.
So, I said 'Now, look..look..look..look..
Așa că, am spus „Acum, uite... uite... uite... uite...
CHORUS:
Refren:
You got to look before you leap, (believe me, baby)
Trebuie să te uiți înainte să sari, (crede-mă, iubito)
there's heartaches around every cor..ner.
sunt dureri de inimă în jurul fiecărui colț.
You got to look before you leap, (I'm telling you, now)
Trebuie să te uiți înainte să sari, (îți spun, acum)
there's heartaches around every cor..ner.
sunt dureri de inimă în jurul fiecărui colț.
OUTRO:
OUTRO:
So, look..look..look before you leap..(Fade.)
Deci, uite... uite... uită-te înainte să sari... (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.