On Broadway Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: (x4)
INTRO: (x4)
#1.
#1.
They say the neon lights are bright
Ze zeggen dat de neonlichten helder zijn
on Broadway. (OBW)
op Broadway. (OBW)
They say there's always magic in the air,
Ze zeggen dat er altijd magie in de lucht hangt,
on Broadway.
op Broadway.
But when you're walking down the street,
Maar als je over straat loopt,
and you ain't had enough to eat.
en je hebt niet genoeg te eten gehad.
The glitter rubs right off, and you're nowhere.
De glitters zijn er meteen af, en je bent nergens.
on Broadway.
op Broadway.
#2.
#2.
They say the girls are something else, on Broadway.
Ze zeggen dat de meisjes iets anders zijn, op Broadway.
(on Broadway.)
(op Broadway.)
But looking at them just gives me the blues.
Maar als ik ernaar kijk, krijg ik gewoon een gevoel van blues.
(On Broadway.)
(Op Broadway.)
How are you gonna make some time..
Hoe ga je tijd maken..
when all you got is one thin dime?
terwijl alles wat je hebt een dun dubbeltje is?
And one thin dime won't even shine your shoes.
En één klein dubbeltje zal je schoenen niet eens laten poetsen.
(on Broadway..)
(op Broadway..)
#3.
#3.
They say that I won't last too long, on Broadway.
Ze zeggen dat ik het niet lang zal volhouden op Broadway.
(on Broadway..)
(op Broadway..)
I'll catch a Greyhound bus for home, they all say,
Ik neem een Greyhound-bus naar huis, zeggen ze allemaal:
on Broadway.
op Broadway.
But, Lord, they're wrong, I know they are,
Maar Heer, ze hebben het mis, ik weet dat het zo is,
Cause I can play this here guitar.
Omdat ik hier gitaar kan spelen.
And I won't quit till I'm a star, on Broadway
En ik zal niet stoppen voordat ik een ster ben, op Broadway
(On Broadway.)
(Op Broadway.)
INTERLUDE: G F (x8)
INTERLUDE: GF (x8)
#4.
#4.
But, Lord, they're wrong, I know they are,
Maar Heer, ze hebben het mis, ik weet dat het zo is,
Cause I can play this here guitar.
Omdat ik hier gitaar kan spelen.
And I won't quit till I'm a star, on Broadway
En ik zal niet stoppen voordat ik een ster ben, op Broadway
(On Broadway.)
(Op Broadway.)
OUTRO:
UITTRO:
On Broadway..(on Broadway)..(x4)
Op Broadway..(op Broadway)..(x4)