On Broadway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: (x4)
GİRİŞ: (x4)
#1.
#1.
They say the neon lights are bright
Neon ışıklarının parlak olduğunu söylüyorlar
on Broadway. (OBW)
Broadway'de. (OBW)
They say there's always magic in the air,
Havada her zaman sihir olduğunu söylüyorlar.
on Broadway.
Broadway'de.
But when you're walking down the street,
Ama sokakta yürürken,
and you ain't had enough to eat.
ve yeterince yemek yemedin.
The glitter rubs right off, and you're nowhere.
Parıltı anında silinir ve sen hiçbir yerde olmazsın.
on Broadway.
Broadway'de.
#2.
#2.
They say the girls are something else, on Broadway.
Broadway'de kızların başka bir şey olduğunu söylüyorlar.
(on Broadway.)
(Broadway'de.)
But looking at them just gives me the blues.
Ama onlara bakmak beni sadece hüzünlendiriyor.
(On Broadway.)
(Broadway'de.)
How are you gonna make some time..
Nasıl vakit ayıracaksın..
when all you got is one thin dime?
sahip olduğun tek şey ince bir kuruşken?
And one thin dime won't even shine your shoes.
Ve bir kuruş bile ayakkabılarını parlatmaz.
(on Broadway..)
(Broadway'de..)
#3.
#3.
They say that I won't last too long, on Broadway.
Broadway'de fazla dayanamayacağımı söylüyorlar.
(on Broadway..)
(Broadway'de..)
I'll catch a Greyhound bus for home, they all say,
Eve gitmek için bir Greyhound otobüsüne bineceğim, hepsi diyor ki:
on Broadway.
Broadway'de.
But, Lord, they're wrong, I know they are,
Ama Tanrım, yanılıyorlar, öyle olduklarını biliyorum.
Cause I can play this here guitar.
Çünkü bu gitarı burada çalabiliyorum.
And I won't quit till I'm a star, on Broadway
Ve Broadway'de bir yıldız olana kadar vazgeçmeyeceğim
(On Broadway.)
(Broadway'de.)
INTERLUDE: G F (x8)
ARALIK: G F (x8)
#4.
#4.
But, Lord, they're wrong, I know they are,
Ama Tanrım, yanılıyorlar, öyle olduklarını biliyorum.
Cause I can play this here guitar.
Çünkü bu gitarı burada çalabiliyorum.
And I won't quit till I'm a star, on Broadway
Ve Broadway'de bir yıldız olana kadar vazgeçmeyeceğim
(On Broadway.)
(Broadway'de.)
OUTRO:
OUTRO:
On Broadway..(on Broadway)..(x4)
Broadway'de..(Broadway'de)..(x4)