Please Tell Me Why Testo Traduzione Italiana

Please Tell Me Why:Dave Clark Five.
Per favore, dimmi perché: Dave Clark Five.
#18 CASH BOX and # 28 on BB Hot 100 on
#18 CASH BOX e #28 su BB Hot 100 su
EPIC Records in 1966.
Record EPIC nel 1966.
INTRO: C D C..G C G
INTRODUZIONE: DO DO DO..G DO SOL
#1.
#1.
I don't know why she won't love me, Lord, please tell
Non so perché non mi amerà, Signore, per favore dimmelo
me why.
io perché.
Maybe it's that she don't love me..could it be she's shy.
Forse è perché non mi ama... potrebbe essere che è timida.
#2.
#2.
If she's shy then I'll understand, I'll make the first
Se è timida allora la capirò, farò la prima
move and hold her hand.
muoviti e tienile la mano.
But if I'm wrong then I'll be mad..la-da-da-da-da.
Ma se sbaglio allora mi arrabbio...la-da-da-da-da.
BRIDGE:
PONTE:
I've been trying, oh, so hard, but she don't seem to
Ci ho provato, oh, così duramente, ma lei non sembra farlo
notice.
avviso.
I sit next to her in class, but she can't see my motive.
Mi siedo accanto a lei in classe, ma lei non riesce a capire le mie motivazioni.
INTERLUDE: D C G..C G C
INTERLUDIO: D C G..C G C
#3.
#3.
Do you think she has a boy..if she has, then I'm done.
Pensi che abbia un maschio... se lo ha, allora ho finito.
Cause if he catches me with her, I think I'll have to run.
Perché se mi sorprende con lei, penso che dovrò scappare.
If she's passive, she'll understand..I'll value my love,
Se è passiva, capirà... darò valore al mio amore,
but not in her hands.
ma non nelle sue mani.
OUTRO:
CONCLUSIONE:
But if I'm wrong then I'll be mad..la-da-da-da-da.
Ma se sbaglio allora mi arrabbio...la-da-da-da-da.
La-da-da-da-da..la-da-da-da-da..(Fade.)
La-da-da-da-da..la-da-da-da-da..(Dissolvenza.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un successo degli anni Sessanta di Kraziekhat.