Beekeeper 歌詞 日本語訳

David Wax Museum
デヴィッド蝋人形館
From Carpenter Bird
カーペンター・バードより
Intro:
イントロ:
Stumming D G D G D A
つまずく D G D G D A
Verse 1:
1節:
Grass with its fever, temper of the rain
熱を帯びた草、雨の気性
A soft muffled dream our love became
私たちの愛は柔らかくくぐもった夢になった
A fist of bees buzzing under water
水中で羽音を立てるミツバチの拳
A tethered steer marked for slaughter
屠殺用のマークが付けられたつながれた去勢牛
Chorus 1:
コーラス1:
Love's a beekeeper, its a beekeeper
愛は養蜂家、それは養蜂家
Drawing honey from our hearts
私たちの心から蜂蜜を汲み上げる
I play the unsound sleeper to your fire and brimstone preacher
私はあなたの火と硫黄の説教者に不眠不休の者を演じます
Love assigns us such strange hearts
愛は私たちにこのような奇妙な心を割り当てます
The rest of the song follows the same pattern. This is my first submission-go
曲の残りの部分も同じパターンに従います。これが私の最初の投稿です
easy. Email me sonvoltken@yahoo.com for feedback
簡単です。フィードバックについてはsonvoltken@yahoo.comにメールしてください
http://www.davidwaxmuseum.com/Site/Welcome.html
http://www.davidwaxmuseum.com/Site/Welcome.html