Coming Down That Road Letra Traducción al Español

The Deaf is a rock band from Den Haag (The Hague), Netherlands inspired by pretty much
The Deaf es una banda de rock de Den Haag (La Haya), Países Bajos, inspirada prácticamente
all the old school stuff. I've seen them live a few times, and I like this song a lot! On
todas las cosas de la vieja escuela. ¡Los he visto en vivo varias veces y me gusta mucho esta canción! encendido
youtube I noticed a lot of people asked for tabs/chords/lyrics but nobody was able to
youtube Noté que mucha gente pedía tablaturas/acordes/letras pero nadie podía hacerlo.
actually figure them out. Therefore I thought I'd give it a shot and I think it worked out
realmente descifrarlos. Por eso pensé en intentarlo y creo que funcionó.
pretty decent.
bastante decente.
There's different ways to play it:
Hay diferentes formas de jugarlo:
- The simplest way, just the way it is. Standard tuning, nothing special.
- La forma más sencilla, tal como es. Tuning estándar, nada especial.
- The original version, tuned down 1 half step.
- La versión original, afinada 1 medio tono.
- Spike and Janneke's acoustic version, with a capo on the 6th fret.
- Versión acústica de Spike y Janneke, con capo en el 6º traste.
Enjoy, and don't forget to get laid! ;)
¡Disfruta y no te olvides de echar un polvo! ;)
~Rabin
~Rabin
Bm (Spike changes between x24432 and x24232, just listen to the song)
Bm (Spike cambia entre x24432 y x24232, solo escucha la canción)
I left my body on the floor
Dejé mi cuerpo en el suelo
You said it was alright
Dijiste que estaba bien
To leave the things behind so easy
Dejar las cosas atrás tan fácil
All alone and in the dark
Completamente solo y en la oscuridad
My eyes are open wide
Mis ojos están bien abiertos
Shivers in the night will guide me
Los escalofríos en la noche me guiarán
(I'm coming down that road so easily)
(Estoy bajando por ese camino tan fácilmente)
(I'm coming down that road and try to see)
(Voy por ese camino y trato de ver)
To be on your side (on your side)
Estar de tu lado (de tu lado)
To be on your side again!
¡Estar de nuevo a tu lado!
The clock is ticking while you're gone
El reloj corre mientras no estás
The time is on your side
El tiempo está de tu lado.
Be the one who's there too early
Sé el que llega demasiado temprano
Your shadow is creeping on the wall
Tu sombra se arrastra por la pared
And memories will fall
Y los recuerdos caerán
Light is going down so slowly
La luz está bajando tan lentamente
(I'm coming down that road so easily)
(Estoy bajando por ese camino tan fácilmente)
(I'm coming down that road and try to see)
(Voy por ese camino y trato de ver)
To be on your side (on your side)
Estar de tu lado (de tu lado)
To be on your side again!
¡Estar de nuevo a tu lado!
You shot me down and all again
Me derribaste y todo de nuevo
Fortune fell apart
La fortuna se vino abajo
Absence makes the heart grow fonder
La ausencia hace crecer el cariño
All alone and in the dark
Completamente solo y en la oscuridad
My eyes are open wide
Mis ojos están bien abiertos
Shivers in the night will guide me
Los escalofríos en la noche me guiarán
(I'm coming down that road so easily)
(Estoy bajando por ese camino tan fácilmente)
(I'm coming down that road and try to see)
(Voy por ese camino y trato de ver)
To be on your side (on your side)
Estar de tu lado (de tu lado)
To be on your side again!
¡Estar de nuevo a tu lado!
Bye, bye, lady
Adiós, señora
Don't say maybe tonight
No digas tal vez esta noche
Save your sorry
guarda tu lo siento
Leave your stories behind
Deja tus historias atrás
And quit the anguish
Y deja la angustia
I'm coming home tonight
voy a volver a casa esta noche
POST-BRIDGE
POST-PUENTE
Bye, bye, lady
Adiós, señora
Don't say maybe tonight
No digas tal vez esta noche
Save your sorry
guarda tu lo siento
Leave your stories behind
Deja tus historias atrás
FINAL CHORUS
CORO FINAL
(I'm coming down that road so easily)
(Estoy bajando por ese camino tan fácilmente)
(I'm coming down that road and try to see)
(Voy por ese camino y trato de ver)
To be on your side (on your side)
Estar de tu lado (de tu lado)
To be on your way (on your way)
Estar en camino (en camino)
To be on your side again!
¡Estar de nuevo a tu lado!
To be on your side again!
¡Estar de nuevo a tu lado!
The Deaf's official website: www.thedeaf.nl
Sitio web oficial de The Deaf: www.thedeaf.nl
My Youtube account: www.youtube.com/user/CompleteDistortion
Mi cuenta de Youtube: www.youtube.com/user/CompleteDistortion