Coming Down That Road Текст Песни Перевод на Русский

The Deaf is a rock band from Den Haag (The Hague), Netherlands inspired by pretty much
The Deaf — рок-группа из Гааги (Нидерланды), вдохновленная во многом
all the old school stuff. I've seen them live a few times, and I like this song a lot! On
все старые школьные вещи. Я видел их вживую несколько раз, и мне очень нравится эта песня! Вкл.
youtube I noticed a lot of people asked for tabs/chords/lyrics but nobody was able to
YouTube Я заметил, что многие люди просили табы/аккорды/тексты песен, но никто не смог
actually figure them out. Therefore I thought I'd give it a shot and I think it worked out
на самом деле разберитесь с ними. Поэтому я подумал, что попробую, и думаю, что получилось.
pretty decent.
довольно прилично.
There's different ways to play it:
Есть разные способы играть:
- The simplest way, just the way it is. Standard tuning, nothing special.
- Самый простой способ, именно так. Стандартный тюнинг, ничего особенного.
- The original version, tuned down 1 half step.
- Оригинальная версия, пониженная на полтона.
- Spike and Janneke's acoustic version, with a capo on the 6th fret.
- Акустическая версия Спайка и Яннеке с каподастром на 6-м ладу.
Enjoy, and don't forget to get laid! ;)
Наслаждайтесь и не забывайте трахаться! ;)
~Rabin
~Рабин
Bm (Spike changes between x24432 and x24232, just listen to the song)
Бм (Спайк переключается между x24432 и x24232, просто послушайте песню)
I left my body on the floor
Я оставил свое тело на полу
You said it was alright
Ты сказал, что все в порядке
To leave the things behind so easy
Оставить все позади так легко
All alone and in the dark
Совсем один и в темноте
My eyes are open wide
Мои глаза широко открыты
Shivers in the night will guide me
Дрожь в ночи будет вести меня.
(I'm coming down that road so easily)
(Я так легко иду по этой дороге)
(I'm coming down that road and try to see)
(Я иду по этой дороге и пытаюсь увидеть)
To be on your side (on your side)
Быть на твоей стороне (на твоей стороне)
To be on your side again!
Чтобы снова быть на твоей стороне!
The clock is ticking while you're gone
Часы тикают, пока тебя нет
The time is on your side
Время на вашей стороне
Be the one who's there too early
Будь тем, кто пришел слишком рано
Your shadow is creeping on the wall
Твоя тень ползет по стене
And memories will fall
И воспоминания упадут
Light is going down so slowly
Свет гаснет так медленно
(I'm coming down that road so easily)
(Я так легко иду по этой дороге)
(I'm coming down that road and try to see)
(Я иду по этой дороге и пытаюсь увидеть)
To be on your side (on your side)
Быть на твоей стороне (на твоей стороне)
To be on your side again!
Чтобы снова быть на твоей стороне!
You shot me down and all again
Ты застрелил меня и все снова
Fortune fell apart
Фортуна развалилась
Absence makes the heart grow fonder
Отсутствие заставляет сердце любить сильнее
All alone and in the dark
Совсем один и в темноте
My eyes are open wide
Мои глаза широко открыты
Shivers in the night will guide me
Дрожь в ночи будет вести меня.
(I'm coming down that road so easily)
(Я так легко иду по этой дороге)
(I'm coming down that road and try to see)
(Я иду по этой дороге и пытаюсь увидеть)
To be on your side (on your side)
Быть на твоей стороне (на твоей стороне)
To be on your side again!
Чтобы снова быть на твоей стороне!
Bye, bye, lady
Пока, пока, леди
Don't say maybe tonight
Не говори, может быть, сегодня вечером
Save your sorry
Сохрани свои извинения
Leave your stories behind
Оставьте свои истории позади
And quit the anguish
И оставь тоску
I'm coming home tonight
Я возвращаюсь домой сегодня вечером
POST-BRIDGE
ПОСТ-МОСТ
Bye, bye, lady
Пока, пока, леди
Don't say maybe tonight
Не говори, может быть, сегодня вечером
Save your sorry
Сохрани свои извинения
Leave your stories behind
Оставьте свои истории позади
FINAL CHORUS
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
(I'm coming down that road so easily)
(Я так легко иду по этой дороге)
(I'm coming down that road and try to see)
(Я иду по этой дороге и пытаюсь увидеть)
To be on your side (on your side)
Быть на твоей стороне (на твоей стороне)
To be on your way (on your way)
Быть в пути (в пути)
To be on your side again!
Чтобы снова быть на твоей стороне!
To be on your side again!
Чтобы снова быть на твоей стороне!
The Deaf's official website: www.thedeaf.nl
Официальный сайт глухих: www.thedeaf.nl.
My Youtube account: www.youtube.com/user/CompleteDistortion
Мой аккаунт на YouTube: www.youtube.com/user/CompleteDistortion.