Calling In 歌詞 日本語訳

You call in
あなたは電話をかけます
and I'll call in
そして私は電話します
And flip to see who goes down to Slim's
そして裏返して誰がスリムのところに行くのか見てみましょう
For a pitcher of gin fizz
ジンフィズのピッチャーに
Stay in bed and watch the day fade
ベッドにいて、日が沈むのを眺めてください
All the people on the street below breaking their backs
下の路上の人々は皆、腰を折っています
Trying not to miss their bus and hoping some fat old man
バスに乗り遅れないようにしながら、太った老人が来ることを期待しています
won't give 'em the sack Suckers drying up in line
彼らに袋は渡さない 並んで干からびる吸盤たち
Tell me we'll never have to go back
もう戻らなくていいって言ってよ
Darkness ain't such a hard road
暗闇はそれほど難しい道ではない
If we don't go down it alone
私たちが一人で乗り越えなければ
Darkness ain't such a hard road
暗闇はそれほど難しい道ではない
Let's never go back
二度と戻らないようにしましょう
Darkness ain't such a hard road
暗闇はそれほど難しい道ではない
If we don't go down it alone
私たちが一人で乗り越えなければ
Darkness ain't such a hard road
暗闇はそれほど難しい道ではない
Let's never go back let's never go back
決して戻らないようにしましょう、決して戻らないようにしましょう
A little something to play in the intro instrumental middle 8 parts:
イントロのインストゥルメンタルの中央の 8 パートで少し演奏するもの:
e -2---2-2h3p2-0------0---------------
e -2---2-2h3p2-0-----0------
B -0-------------------------0h1-0----
B -0--------------------------0h1-0----
G -0-------------0--0h2-0----0-----0--
G -0---------------0--0h2-0------0-----0--
D -0-----------0----2--------0h2------
D -0----------0----2----------0h2------
A -2-------0h2----0-3------3----------
A -2-----0h2-----0-3-----3----------
There are a few variations on this, but it's more or less there.
これにはいくつかのバリエーションがありますが、多かれ少なかれそれはあります。