Born To Lose Letra Traducción al Español

El diablo viste de Prada - Nacido para perder

by The Devil Wears Prada

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Devil Wears Prada Born To Lose

Hi everyone this is my first tab so dont judge me if its wrong but im pretty sure this
Hola a todos, esta es mi primera pestaña, así que no me juzguéis si está mal, pero estoy bastante seguro de que esto es así.
is right. The tuning is in Drop B..
tiene razón. La afinación está en Drop B..
*INTRO* x1
*INTRODUCCIÓN* x1
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
E |-----------------------------------7b-------7b-----------------------|
E |-----------------------------------7b-------7b-----------------------|
F#|--000---0---000---0---3---3/5--5--------5----------------------------|
F#|--000---0---000---0---3---3/5--5--------5----------------------------|
PM *** * * *** * * * * * * *
MP *** * * *** * * * * * * *
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
E |-----------------------------------7b-------7b-----------------------|
E |-----------------------------------7b-------7b-----------------------|
F#|--000---0---000---0---3---3/5--5--------5--------------------6-5-----|
F#|--000---0---000---0---3---3/5--5--------5--------------------6-5-----|
PM *** * * *** * * * * * * *
MP *** * * *** * * * * * * *
*VERSE A* x2
*ESTROFA A* x2
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
F#|--000--9---9--0-0-000-000-000--9---9--0-0-000--9---9-9-9-------------|
F#|--000--9---9--0-0-000-000-000--9---9--0-0-000--9---9-9-9-------------|
PM *** * * *** *** *** * * ***
PM *** * * *** *** *** * * ***
*VERSE B* x2
*ESTROFA B* x2
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
F#|-12-000--000-12-00-12-0-12-0-13-12-000--000-8-00-8-0-3-0-6-5---------|
F#|-12-000--000-12-00-12-0-12-0-13-12-000--000-8-00-8-0-3-0-6-5---------|
PM *** *** ** * * *** *** ** * *
PM *** *** ** * * *** *** ** * *
*BREAKDOWN 1* x2
*DESGLOSE 1* x2
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
E |-------------------------------------------------7b------------------|
E |-------------------------------------------------7b------------------|
F#|---1-3---------1-3-----------------1-3-------5--------5--------------|
F#|---1-3---------1-3-----------------1-3-------5--------5--------------|
PM * *** * * * *** *** * *** * *
PM * *** * * * *** *** * *** * *
*CHORUS* x6
*CORO* x6
C#|----------------------------------------------8/11-------------------|
C#|----------------------------------------------8/11-------------------|
G#|-------------------------------------10/12-10------12-9--------------|
G#|-------------------------------------10/12-10------12-9--------------|
E |-10-9-7-7--10-9-7-7--5h7-7--10-9-7-7---------------------------------|
E |-10-9-7-7--10-9-7-7--5h7-7--10-9-7-7---------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------|
*BRIDGE* (Theres 2 guitars to this part, the notes in the brackets is one guitar, and
*BRIDGE* (Hay 2 guitarras en esta parte, las notas entre paréntesis son una guitarra y
the ones not in brackets are the other, it doesnt matter which one you play here.)
los que no están entre paréntesis son los otros, no importa cuál juegues aquí.)
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
E |---------------------------------------7b-------7b-------------------|
E |------------------------------------------7b-------7b-------------------|
F#|-000----000-----3---3/5--5--------5------------------------|
F#|-000----000-----3---3/5--5--------5------------------------|
PM *** * * *** * * * * * * * *
MP *** * * *** * * * * * * * *
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
E |---------------------------------------7b-------7b-------------------|
E |------------------------------------------7b-------7b-------------------|
F#|-000----000-----3---3/5--5--------5--------------------6-5-|
F#|-000----000-----3---3/5--5--------5--------------------6-5-|
PM *** * * *** * * * * * * * *
MP *** * * *** * * * * * * * *
"If I were you I'd give it up, (I'd give it up, I'd give it up) If I were you I'd
"Si yo fuera tú, lo dejaría, (lo dejaría, lo dejaría) Si yo fuera tú, lo haría
care, I would care."
Me importa, me importaría."
*VERSE B* x2
*ESTROFA B* x2
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
F#|-12-000--000-12-00-12-0-12-0-13-12-000--000-8-00-8-0-3-0-6-5---------|
F#|-12-000--000-12-00-12-0-12-0-13-12-000--000-8-00-8-0-3-0-6-5---------|
PM *** *** ** * * *** *** ** * *
PM *** *** ** * * *** *** ** * *
*BREAKDOWN 1* x2
*DESGLOSE 1* x2
C#|---------------------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------|
E |-------------------------------------------------7b------------------|
E |-------------------------------------------------7b------------------|
F#|---1-3---------1-3-----------------1-3-------5--------5--------------|
F#|---1-3---------1-3-----------------1-3-------5--------5--------------|
PM * *** * * * *** *** * *** * *
PM * *** * * * *** *** * *** * *
*CHORUS* x6
*CORO* x6
C#|----------------------------------------------8/11-------------------|
C#|----------------------------------------------8/11-------------------|
G#|-------------------------------------10/12-10------12-9--------------|
G#|-------------------------------------10/12-10------12-9--------------|
E |-10-9-7-7--10-9-7-7--5h7-7--10-9-7-7---------------------------------|
E |-10-9-7-7--10-9-7-7--5h7-7--10-9-7-7---------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------|
F#|---------------------------------------------------------------------|
Then thats basically it the outro is just open palm mutes so thanks for using my tab :D
Entonces eso es básicamente todo, la salida es solo silenciadores de palma abiertos, así que gracias por usar mi pestaña: D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.