Dez Moines 歌詞 日本語訳

Dez Moines
デズモイン
The Devil Wears Prada
プラダを着た悪魔
With Roots Above and Branches Below
上に根があり、下に枝がある
This is from TDWP??s new CD, With Roots Above and Branches Below
これは TDWP?? の新しい CD、With Roots Above and Branches Below からのものです
THIS TAB HAS BOTH LEAD AND RHYTHM
このタブにはリードとリズムの両方があります
LEAD IS THE FIRST HALF, RHYTHM IS THE SECOND
前半はリード、後半はリズム
don't forget to comment and rate, and if you have any suggestions
忘れずにコメントと評価をしてください。何かご提案がありましたら、
put them in the comments, thanks and enjoy
コメントに書き込んでください、ありがとう、楽しんでください
This is me covering the song, both lead and rhythm...check it out
これは私がリードとリズムの両方でこの曲をカバーしています...チェックしてください
if you wanna hear how both sound
両方の音を聞きたいなら
LEAD
リード
but it fits
でもそれは合う
0:00 ?? 0:12 Intro (this is additional, i'm not sure if this is really
0:00 ?? 0:12 イントロ (これは追加です、これが本当にあるかどうかはわかりません)
how they play it
彼らはそれをどのようにプレイするか
i saw some videos months ago and i think they played something like this live...what
何か月か前にいくつかのビデオを見たんだけど、ライブでこんな感じの曲を演奏していたような気がする...何だろう？
actually play on their CD is on the rhythm section)
実際に彼らのCDで演奏されているのはリズムセクションです）
With delay(ish)
遅れて(っぽい)
0:13 ?? 0:25 (With delay)
0:13 ?? 0:25 (ディレイあり)
0:26 ?? 0:37 (listen carefully, see the video for reference)
0:26 ?? 0:37 (よく聞いてください。ビデオを参照してください)
With delay
遅延あり
0:38 ?? 0:54 Pre-Chorus
0:38 ?? 0:54 プレコーラス
0:55 ?? 1:23
0:55 ?? 1:23
1:24 ?? 1:29
1:24 ?? 1:29
1:30 ?? 1:54 (with delay)
1:30 ?? 1:54 (ディレイあり)
1:55 ?? 2:13
1:55 ?? 2:13
2:14 -2:23
2:14 -2:23
2:24 ?? 2:36 (with delay)(watch video if you don't get the first part)
2:24 ?? 2:36 (遅延あり)(最初の部分が理解できない場合はビデオをご覧ください)
2:37 ?? 2:43
2:37 ?? 2:43
2:44 ?? 3:08
2:44 ?? 3:08
3:09 ?? 3:33 (with delay)
3:09 ?? 3:33 (遅延あり)
Chorus / Outro
コーラス/アウトロ
3:34 ?? 4:03
3:34 ?? 4:03
RHYTHM
リズム
0:00 ?? 0:12 Intro
0:00 ?? 0:12 イントロ
(I'm gonna leave (some of) lead's part here so you can see WHEN to play rhythm, PLAY THE
(いつリズムを演奏するかがわかるように、リードのパート (の一部) をここに残しておきます。
IN BRACKETS)
括弧内)
0:13 ?? 0:25
0:13 ?? 0:25
0:26 ?? 0:37
0:26 ?? 0:37
(With delay-ish)
(ディレイっぽい)
(I'm gonna leave (some of) lead's part here so you can see WHEN to play rhythm, PLAY THE
(いつリズムを演奏するかがわかるように、リードのパート (の一部) をここに残しておきます。
IN THE BRACKETS)
括弧内)
0:38 ?? 0:54 Pre-Chorus
0:38 ?? 0:54 プレコーラス
0:55 ?? 1:23
0:55 ?? 1:23
1:24 ?? 1:29
1:24 ?? 1:29
1:30 ?? 1:54
1:30 ?? 1:54
1:55 ?? 2:13
1:55 ?? 2:13
2:24 ?? 2:43 (This sounds kindaaaa right? I tried deciphering this part by
2:24 ?? 2:43 (これはちょっと気になりますよね? この部分を解読してみました
removing vocals so I could hear the guitar better and this is what I came
ギターの音がよく聞こえるようにボーカルを削除して、これが私がたどり着いたものです
up with, it's accurate if not pretty close to it)
かなり近いとは言えませんが、正確です)
2:44 ?? 3:08
2:44 ?? 3:08
3:09 ?? 3:33
3:09 ?? 3:33
Chorus / Outro
コーラス/アウトロ
3:34 ?? 4:03
3:34 ?? 4:03
The end of a great song
素晴らしい曲の終わり
remember to comment and rate
コメントと評価を忘れないでください
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| * palm mute
| * パームミュート
| ^ bent note
| ^ 曲がったメモ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート