Dez Moines Letras Tradução em Português

Dez Moines
Dez Moines
The Devil Wears Prada
O Diabo Veste Prada
With Roots Above and Branches Below
Com raízes acima e galhos abaixo
This is from TDWP??s new CD, With Roots Above and Branches Below
Isto é do novo CD do TDWP, With Roots Above e Branches Below
THIS TAB HAS BOTH LEAD AND RHYTHM
ESTA ABA TEM LEAD E RITMO
LEAD IS THE FIRST HALF, RHYTHM IS THE SECOND
LEAD É A PRIMEIRA METADE, RITMO É A SEGUNDA
don't forget to comment and rate, and if you have any suggestions
não se esqueça de comentar e avaliar, e se tiver alguma sugestão
put them in the comments, thanks and enjoy
coloque nos comentários, obrigado e aproveite
This is me covering the song, both lead and rhythm...check it out
Este sou eu fazendo o cover da música, tanto solo quanto ritmo... confira
if you wanna hear how both sound
se você quiser ouvir como ambos soam
LEAD
LIDERAR
but it fits
mas cabe
0:00 ?? 0:12 Intro (this is additional, i'm not sure if this is really
0:00 ?? 0:12 Introdução (isto é adicional, não tenho certeza se é realmente
how they play it
como eles jogam
i saw some videos months ago and i think they played something like this live...what
eu vi alguns vídeos meses atrás e acho que eles tocaram algo assim ao vivo...o que
actually play on their CD is on the rhythm section)
realmente toca no CD deles está na seção rítmica)
With delay(ish)
Com atraso(ish)
0:13 ?? 0:25 (With delay)
0:13 ?? 0:25 (com atraso)
0:26 ?? 0:37 (listen carefully, see the video for reference)
0:26 ?? 0:37 (ouça com atenção, veja o vídeo para referência)
With delay
Com atraso
0:38 ?? 0:54 Pre-Chorus
0:38 ?? 0:54 Pré-Refrão
0:55 ?? 1:23
0:55 ?? 1:23
1:24 ?? 1:29
1:24 ?? 1:29
1:30 ?? 1:54 (with delay)
1:30 ?? 1:54 (com atraso)
1:55 ?? 2:13
1:55 ?? 2:13
2:14 -2:23
2:14 -2:23
2:24 ?? 2:36 (with delay)(watch video if you don't get the first part)
2:24 ?? 2:36 (com atraso)(assista ao vídeo se não entender a primeira parte)
2:37 ?? 2:43
2:37 ?? 2:43
2:44 ?? 3:08
2:44 ?? 3:08
3:09 ?? 3:33 (with delay)
3:09 ?? 3:33 (com atraso)
Chorus / Outro
Refrão / Outro
3:34 ?? 4:03
3:34 ?? 4:03
RHYTHM
RITMO
0:00 ?? 0:12 Intro
0:00 ?? 0:12 Introdução
(I'm gonna leave (some of) lead's part here so you can see WHEN to play rhythm, PLAY THE
(Vou deixar (algumas) partes do lead aqui para que vocês possam ver QUANDO tocar o ritmo, TOCAR O
IN BRACKETS)
ENTRE PARENTES)
0:13 ?? 0:25
0:13 ?? 0:25
0:26 ?? 0:37
0:26 ?? 0:37
(With delay-ish)
(Com atraso)
(I'm gonna leave (some of) lead's part here so you can see WHEN to play rhythm, PLAY THE
(Vou deixar (algumas) partes do lead aqui para que vocês possam ver QUANDO tocar o ritmo, TOCAR O
IN THE BRACKETS)
NOS SUPORTES)
0:38 ?? 0:54 Pre-Chorus
0:38 ?? 0:54 Pré-Refrão
0:55 ?? 1:23
0:55 ?? 1:23
1:24 ?? 1:29
1:24 ?? 1:29
1:30 ?? 1:54
1:30 ?? 1:54
1:55 ?? 2:13
1:55 ?? 2:13
2:24 ?? 2:43 (This sounds kindaaaa right? I tried deciphering this part by
2:24 ?? 2:43 (Isso parece meio, certo? Tentei decifrar essa parte
removing vocals so I could hear the guitar better and this is what I came
tirando os vocais para poder ouvir melhor o violão e foi isso que eu vim
up with, it's accurate if not pretty close to it)
atualizado, é preciso, se não muito próximo disso)
2:44 ?? 3:08
2:44 ?? 3:08
3:09 ?? 3:33
3:09 ?? 3:33
Chorus / Outro
Refrão / Outro
3:34 ?? 4:03
3:34 ?? 4:03
The end of a great song
O final de uma ótima música
remember to comment and rate
lembre-se de comentar e avaliar
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| * palm mute
| * palma muda
| ^ bent note
| ^ nota dobrada
| ~ vibrato
| ~ vibrato