New College كلمات أغنية ترجمة عربية

Eat My Heart Out
أكل قلبي خارج
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb, C
المفتاح: ب، ج
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Bb--Gm-Eb- x2
المقدمة: Bb--Gm-Eb-x2
Verse 1:
الآية 1:
Katherine's in her own world
كاثرين في عالمها الخاص
she's an E head with blue hair
إنها رأس E بشعر أزرق
And streaking through the party
والخط من خلال الحزب
showing off her underwear Yeah
الرياء ملابسها الداخلية نعم
Keeps dancing no quitting
يستمر في الرقص ولا يتوقف
Chewing on the candy necklace
مضغ على قلادة الحلوى
soaked because she's sweating
غارقة لأنها التعرق
Silence is a dealer sort
الصمت هو نوع من التجار
of hippie with a bag
الهبي مع حقيبة
That's filled and
هذا ممتلئ و
overflowing with his special
يفيض بخاصته
brand of shwag Yeah
ماركة شواج نعم
He's way to deep in it
إنه في طريقه إلى العمق
Always getting asked so
دائما يتم سؤالك عن ذلك
he can never ever finish
لا يمكنه أن ينتهي أبدًا
Refrain 1:
الامتناع 1:
And though you tell
وعلى الرغم من أنك تقول
me that I'm the one
لي أنني أنا واحد
I know you shouldn't
أعلم أنه لا ينبغي عليك ذلك
be taking me home alone
أن تأخذني إلى المنزل وحدي
Because I'm gonna
لأنني سأفعل
Chorus 1:
الكورس 1:
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you what you need
تحصل على ما تحتاجه
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you so tell me
احصل عليك حتى تقول لي
You'll be my Sid again
عليك أن تكون سيد بلدي مرة أخرى
And I'll be Nancy
وسأكون نانسي
Spungen what oh
سبونجن ماذا اه
what oh
ماذا اه
Verse 2:
الآية 2:
Josh sits on the bench and
جوش يجلس على مقاعد البدلاء و
smoking seven packs a day
تدخين سبع علب يوميا
He's just an alcoholic but
إنه مجرد مدمن على الكحول ولكن
he's got a lot to say and
لديه الكثير ليقوله
Keeps filling and turning
يستمر في الملء والدوران
Blue so in the morning he
الأزرق حتى في الصباح هو
can't eat because he's hurling
لا يستطيع أن يأكل لأنه يقذف
Julia spent all her
أنفقت جوليا كل ما لديها
money powdering her nose
المال مسحوق أنفها
She's not letting go
انها لا تترك
She's stripping at Pleasures
انها تجريد في الملذات
For her upper habits that
لعاداتها العليا ذلك
her tiny scale will measure
مقياسها الصغير سوف يقيس
(Repeat Refrain 1)
(كرر الامتناع 1)
Chorus 2:
الكورس 2:
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you what you need
تحصل على ما تحتاجه
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you so tell me
احصل عليك حتى تقول لي
You'll be my Sid again
عليك أن تكون سيد بلدي مرة أخرى
And I'll be Nancy
وسأكون نانسي
Spungen I'm gonna
سبونجن سأفعل
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you what you need
تحصل على ما تحتاجه
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you so tell me
احصل عليك حتى تقول لي
You'll be my Sid again
عليك أن تكون سيد بلدي مرة أخرى
And I'll be Nancy
وسأكون نانسي
Spungen what oh
سبونجن ماذا اه
what's up bloody whore
ما الأمر عاهرة الدموية
Hey your life will suck
مهلا ، حياتك سوف تمتص
Refrain 2: Repeat from Bb to C
الامتناع 2: كرر من Bb إلى C
And though you tell
وعلى الرغم من أنك تقول
me that I'm the one
لي أنني أنا واحد
I know you shouldn't
أعلم أنه لا ينبغي عليك ذلك
be taking me home alone
أن تأخذني إلى المنزل وحدي
Because I'm gonna
لأنني سأفعل
Chorus 3:
الكورس 3:
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you what you need
تحصل على ما تحتاجه
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you so tell me
احصل عليك حتى تقول لي
You'll be my Sid again
عليك أن تكون سيد بلدي مرة أخرى
And I'll be Nancy
وسأكون نانسي
Spungen I'm gonna
سبونجن سأفعل
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you what you need
تحصل على ما تحتاجه
Get you get you get you
احصل عليك احصل عليك
get you so tell me
احصل عليك حتى تقول لي
You'll be my Sid again
عليك أن تكون سيد بلدي مرة أخرى
And I'll be Nancy
وسأكون نانسي
Spungen what oh
سبونجن ماذا اه
what oh
ماذا اه
what oh
ماذا اه
C(hold)
ج(عقد)
what oh
ماذا اه