Satellite كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E-C#m-G#m-A-
مقدمة: E-C#m-G#m-A-
Verse 1:
الآية 1:
the flowers falling from your
الزهور التي تتساقط منك
hair they left a trail behind you
الشعر تركوا أثرا خلفك
with just one look with just
بنظرة واحدة فقط
that stare I'm paralyzed a statue
هذا التحديق أنا مشلول تمثال
so please just stay don't go away
لذا يرجى البقاء فقط ولا تذهب بعيدا
we'll make it hard to find you
سنجعل من الصعب العثور عليك
needle come back from the hay stack
تعود الإبرة من كومة القش
and draw my blood to write you
وأسحب دمي لأكتبك
Refrain 1:
الامتناع 1:
breathe it in
تنفس فيه
don't look back
لا تنظر إلى الوراء
and just begin
وتبدأ للتو
breathe it in
تنفس فيه
the past is past
الماضي قد مضى
it's been turned in
لقد تم تسليمه
Chorus 1:
الكورس 1:
on a tuesday in october can
يمكن يوم الثلاثاء في أكتوبر
I waste your time with a
أضيع وقتك مع أ
cheesy line? it was cloudy you
خط جبني؟ كان غائما لك
were moody not a star in sight
كانوا متقلبي المزاج وليس نجما في الأفق
so we wished on a satellite
لذلك تمنينا على القمر الصناعي
Verse 2:
الآية 2:
and though i know we haven't
وعلى الرغم من أنني أعلم أننا لم نفعل ذلك
spoken yet i'm sure you're witty
تحدثت ولكن أنا متأكد من أنك بارع
just lead me out through my
فقط أخرجني من خلالي
window and take me to the city
نافذة ويأخذني إلى المدينة
we'll drive the streets our song
سنقود الشوارع أغنيتنا
repeats the sun flashes by too fast
يكرر ومضات الشمس بسرعة كبيرة
on our way home we'll find a bike
في طريق عودتنا إلى المنزل سنجد دراجة
C#m(hold) G#m(hold) A(hold)
C#m(عقد) G#m(عقد) A(عقد)
and roll around in the grass
ويتدحرج في العشب
Refrain 2:
الامتناع 2:
So breathe it in
لذلك تنفسه
don't look back
لا تنظر إلى الوراء
and just begin
وتبدأ للتو
breathe it in
تنفس فيه
the past is past
الماضي قد مضى
it's been turned in
لقد تم تسليمه
Chorus 2:
الكورس 2:
on a tuesday in october can
يمكن يوم الثلاثاء في أكتوبر
I waste your time with a
أضيع وقتك مع أ
cheesy line? it was cloudy you
خط جبني؟ كان غائما لك
were moody not a star in sight
كانوا متقلبي المزاج وليس نجما في الأفق
so we wished on a satellite
لذلك تمنينا على القمر الصناعي
Bridge:
الجسر:
an orbit burning
حرق المدار
sparkling attracting
جذب متألق
falling dissolving
سقوط الذوبان
Refrain 3:
الامتناع 3:
So breathe it in
لذلك تنفسه
E C#m G#(hold)
E C#m G#(عقد)
don't look back
لا تنظر إلى الوراء
Chorus 3:
الكورس 3:
on a tuesday in october can
يمكن يوم الثلاثاء في أكتوبر
I waste your time with a
أضيع وقتك مع أ
cheesy line? it was cloudy you
خط جبني؟ كان غائما لك
were moody not a star in sight
كانوا متقلبي المزاج وليس نجما في الأفق
so we wished on a satellite
لذلك تمنينا على القمر الصناعي
on a satellite
على القمر الصناعي
on a satellite
على القمر الصناعي
on a satellite
على القمر الصناعي
G#m A E(hold)
G#m AE(عقد)
wished on a satellite
تمنى على القمر الصناعي