Satellite Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Sleutel: E
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E-C#m-G#m-A-
Intro: E-C#m-G#m-A-
Verse 1:
Vers 1:
the flowers falling from your
de bloemen die uit je vallen
hair they left a trail behind you
haar, ze lieten een spoor achter je
with just one look with just
met slechts één blik met slechts
that stare I'm paralyzed a statue
die blik, ik ben een standbeeld verlamd
so please just stay don't go away
dus blijf alsjeblieft, ga niet weg
we'll make it hard to find you
we zullen het moeilijk maken om je te vinden
needle come back from the hay stack
naald komt terug uit de hooiberg
and draw my blood to write you
en mijn bloed trekken om je te schrijven
Refrain 1:
Refrein 1:
breathe it in
adem het in
don't look back
kijk niet achterom
and just begin
en begin gewoon
breathe it in
adem het in
the past is past
het verleden is voorbij
it's been turned in
het is ingeleverd
Chorus 1:
Koor 1:
on a tuesday in october can
op een dinsdag in oktober kan
I waste your time with a
Ik verspil je tijd met een
cheesy line? it was cloudy you
goedkope lijn? het was bewolkt voor jou
were moody not a star in sight
waren humeurig, geen ster te bekennen
so we wished on a satellite
dus we wensten op een satelliet
Verse 2:
Vers 2:
and though i know we haven't
en hoewel ik weet dat dat niet het geval is
spoken yet i'm sure you're witty
gesproken, maar ik weet zeker dat je geestig bent
just lead me out through my
Leid mij gewoon naar buiten via mijn
window and take me to the city
raam en breng me naar de stad
we'll drive the streets our song
we zullen ons lied door de straten rijden
repeats the sun flashes by too fast
herhaalt de zon flitst te snel voorbij
on our way home we'll find a bike
Op weg naar huis zullen we een fiets vinden
C#m(hold) G#m(hold) A(hold)
C#m(vasthouden) G#m(vasthouden) A(vasthouden)
and roll around in the grass
en rol rond in het gras
Refrain 2:
Refrein 2:
So breathe it in
Dus adem het in
don't look back
kijk niet achterom
and just begin
en begin gewoon
breathe it in
adem het in
the past is past
het verleden is voorbij
it's been turned in
het is ingeleverd
Chorus 2:
Koor 2:
on a tuesday in october can
op een dinsdag in oktober kan
I waste your time with a
Ik verspil je tijd met een
cheesy line? it was cloudy you
goedkope lijn? het was bewolkt voor jou
were moody not a star in sight
waren humeurig, geen ster te bekennen
so we wished on a satellite
dus we wensten op een satelliet
Bridge:
Brug:
an orbit burning
een baan die brandt
sparkling attracting
sprankelend aantrekkelijk
falling dissolving
vallend oplossend
Refrain 3:
Refrein 3:
So breathe it in
Dus adem het in
E C#m G#(hold)
E C#m G#(vasthouden)
don't look back
kijk niet achterom
Chorus 3:
Koor 3:
on a tuesday in october can
op een dinsdag in oktober kan
I waste your time with a
Ik verspil je tijd met een
cheesy line? it was cloudy you
goedkope lijn? het was bewolkt voor jou
were moody not a star in sight
waren humeurig, geen ster te bekennen
so we wished on a satellite
dus we wensten op een satelliet
on a satellite
op een satelliet
on a satellite
op een satelliet
on a satellite
op een satelliet
G#m A E(hold)
G#m A E(vasthouden)
wished on a satellite
gewenst op een satelliet