Time Will Stop Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Eb Bb/D G#/C G# x2
Intro: Eb Bb/D G#/C G# x2
Verse 1:
Vers 1:
Never growing a day
Es wächst nie einen Tag
older on your shoulder
Älter auf deiner Schulter
lie my head Stare into
Lüge meinen Kopf, starre hinein
the sky I wonder are
Ich frage mich, ob es der Himmel ist
we alive or are we dead
Wir leben oder sind wir tot?
Frozen we're suspended
Gefroren sind wir suspendiert
and the World is black
und die Welt ist schwarz
and white We're the only
und weiß Wir sind die Einzigen
one's in color just like
einer ist genauso in Farbe
moths drawn to the light
Motten vom Licht angezogen
Now we're alone and there's
Jetzt sind wir allein und da ist
only two Me and you You
nur zwei Ich und du Du
and me Searching for some
und ich auf der Suche nach einigen
things that we'll never
Dinge, die wir nie tun werden
find Never find Never see
finden, nie finden, nie sehen
Chorus 1:
Refrain 1:
Collide with me
Kollidiere mit mir
Two turning into
Zwei verwandeln sich in
one We will save
eins Wir werden retten
time in a bottle
Zeit in einer Flasche
Seal it up and
Verschließen Sie es und
time will
Die Zeit wird
stop For us
Halt für uns
Verse 2:
Vers 2:
Not one minute but
Nicht eine Minute, aber
this one wrapped up
dieses hier ist abgeschlossen
in arms of glowing
in leuchtenden Armen
light Snap a picture
Licht Machen Sie ein Foto
for our lockets that
für unsere Medaillons das
will keep us safe
wird uns beschützen
and tight Pretend
und eng. So tun
it's the future 50
Es sind die 50 der Zukunft
something years ahead
etwas Jahre voraus
We will run into the
Wir werden auf die stoßen
ocean as the sun
Ozean wie die Sonne
sets hand in hand
geht Hand in Hand
Now we're alone and there's
Jetzt sind wir allein und da ist
only two Me and you You
nur zwei Ich und du Du
and me Searching for some
und ich auf der Suche nach einigen
things that we'll never
Dinge, die wir nie tun werden
find Never find Never see
finden, nie finden, nie sehen
Chorus 2:
Refrain 2:
Collide with me
Kollidiere mit mir
Two turning into
Zwei verwandeln sich in
one We will save
eins Wir werden retten
time in a bottle
Zeit in einer Flasche
Seal it up and
Verschließen Sie es und
time will
Die Zeit wird
stop For us
Halt für uns
time will
Die Zeit wird
stop for us
Halt für uns
Verse 3:
Vers 3:
Not one minute
Nicht eine Minute
but this one
aber dieses hier
Bridge:
Brücke:
Floating and
Schwimmend und
weaving and
Weben und
Bobbing and
Wippen und
turning A train
einen Zug abbiegen
to nowhere that
ins Nirgendwo
takes us to
führt uns dorthin
somewhere let's
Irgendwo lass uns
Turn Back I'm
Kehre um, ich bin
right there
genau dort
Sticking so
Bleibt so
tightly Right
fest Richtig
where you found
wo du gefunden hast
me right where
ich genau dort, wo
you found me
Du hast mich gefunden
Chorus 3:
Refrain 3:
Collide with me
Kollidiere mit mir
Two turning into
Zwei verwandeln sich in
one We will save
eins Wir werden retten
time in a bottle
Zeit in einer Flasche
Seal it up and
Verschließen Sie es und
time will
Die Zeit wird
stop For us
Halt für uns
time will
Die Zeit wird
stop for us
Halt für uns
Eb(hold)
Eb (halten)
time will stop
Die Zeit wird stehen bleiben