Time Will Stop 歌詞 日本語訳

Intro: Eb Bb/D G#/C G# x2
イントロ：Eb Bb/D G#/C G# x2
Verse 1:
1節:
Never growing a day
一日も成長しない
older on your shoulder
あなたの肩の上にいる年上の人
lie my head Stare into
横になって見つめて
the sky I wonder are
私が思う空は
we alive or are we dead
私たちは生きているのか、それとも死んでいるのか
Frozen we're suspended
凍結されました、私たちは停止されています
and the World is black
そして世界は黒い
and white We're the only
そして白 私たちだけ
one's in color just like
一つは同じような色です
moths drawn to the light
光に引き寄せられる蛾
Now we're alone and there's
今、私たちは一人で、そしてそこには
only two Me and you You
二人だけ 私とあなた あなた
and me Searching for some
そして私はいくつかを探しています
things that we'll never
私たちが決してしないこと
find Never find Never see
検索しない 検索しない 表示しない
Chorus 1:
コーラス1:
Collide with me
私と衝突してください
Two turning into
変身する二人
one We will save
一つは私たちが救います
time in a bottle
ボトルの中の時間
Seal it up and
それを封印して、
time will
時間が来るだろう
stop For us
やめてください 私たちのために
Verse 2:
2節:
Not one minute but
1分ではないですが、
this one wrapped up
これで終わりました
in arms of glowing
輝く腕の中で
light Snap a picture
ライト 写真を撮る
for our lockets that
私たちのロケットのために
will keep us safe
私たちの安全を守ってくれる
and tight Pretend
そしてタイトなふり
it's the future 50
それは未来です 50
something years ahead
何年も先の何か
We will run into the
に遭遇します。
ocean as the sun
太陽のような海
sets hand in hand
手をつないでセットする
Now we're alone and there's
今、私たちは一人で、そしてそこには
only two Me and you You
二人だけ 私とあなた あなた
and me Searching for some
そして私はいくつかを探しています
things that we'll never
私たちが決してしないこと
find Never find Never see
検索しない 検索しない 表示しない
Chorus 2:
コーラス2:
Collide with me
私と衝突してください
Two turning into
変身する二人
one We will save
一つは私たちが救います
time in a bottle
ボトルの中の時間
Seal it up and
それを封印して、
time will
時間が来るだろう
stop For us
やめてください 私たちのために
time will
時間が来るだろう
stop for us
私たちのために立ち止まってください
Verse 3:
3節:
Not one minute
1分もかからない
but this one
でもこれ
Bridge:
ブリッジ:
Floating and
フローティングと
weaving and
織りと
Bobbing and
ボビングと
turning A train
A列車を回す
to nowhere that
どこにもない
takes us to
私たちを連れて行きます
somewhere let's
どこかでしよう
Turn Back I'm
振り返って、私は
right there
すぐそこに
Sticking so
こだわりそう
tightly Right
しっかりと右
where you found
どこで見つけましたか
me right where
私はそこにいる
you found me
あなたは私を見つけました
Chorus 3:
コーラス3:
Collide with me
私と衝突してください
Two turning into
変身する二人
one We will save
一つは私たちが救います
time in a bottle
ボトルの中の時間
Seal it up and
それを封印して、
time will
時間が来るだろう
stop For us
やめてください 私たちのために
time will
時間が来るだろう
stop for us
私たちのために立ち止まってください
Eb(hold)
Eb(長押し)
time will stop
時間が止まります