Time Will Stop Songtekst Nederlandse Vertaling
De Dollyrots - De tijd zal stoppen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Eb Bb/D G#/C G# x2
Intro: Eb Bb/D G#/C G# x2
Verse 1:
Vers 1:
Never growing a day
Nooit een dag groeien
older on your shoulder
ouder op je schouder
lie my head Stare into
lig mijn hoofd. Staar erin
the sky I wonder are
de lucht vraag ik me af
we alive or are we dead
we leven of zijn we dood
Frozen we're suspended
Bevroren zijn we geschorst
and the World is black
en de wereld is zwart
and white We're the only
en wit Wij zijn de enige
one's in color just like
iemand is in kleur, net als
moths drawn to the light
motten aangetrokken door het licht
Now we're alone and there's
Nu zijn we alleen en dat is zo
only two Me and you You
slechts twee ik en jij jij
and me Searching for some
en ik. Ik zoek er een paar
things that we'll never
dingen die we nooit zullen doen
find Never find Never see
vinden Nooit vinden Nooit zien
Chorus 1:
Koor 1:
Collide with me
Bots met mij
Two turning into
Twee veranderen in
one We will save
één Wij zullen redden
time in a bottle
tijd in een fles
Seal it up and
Verzegel het en
time will
de tijd zal
stop For us
stop voor ons
Verse 2:
Vers 2:
Not one minute but
Niet één minuut maar
this one wrapped up
deze is ingepakt
in arms of glowing
in armen van gloeien
light Snap a picture
licht Maak een foto
for our lockets that
voor onze medaillons
will keep us safe
zal ons veilig houden
and tight Pretend
en strak doen alsof
it's the future 50
het is de toekomst 50
something years ahead
iets jaren vooruit
We will run into the
Wij zullen tegenkomen
ocean as the sun
oceaan als de zon
sets hand in hand
hand in hand gaat
Now we're alone and there's
Nu zijn we alleen en dat is zo
only two Me and you You
slechts twee ik en jij jij
and me Searching for some
en ik. Ik zoek er een paar
things that we'll never
dingen die we nooit zullen doen
find Never find Never see
vinden Nooit vinden Nooit zien
Chorus 2:
Koor 2:
Collide with me
Bots met mij
Two turning into
Twee veranderen in
one We will save
één Wij zullen redden
time in a bottle
tijd in een fles
Seal it up and
Verzegel het en
time will
de tijd zal
stop For us
stop voor ons
time will
de tijd zal
stop for us
stop voor ons
Verse 3:
Vers 3:
Not one minute
Geen minuut
but this one
maar deze
Bridge:
Brug:
Floating and
Zwevend en
weaving and
weven en
Bobbing and
Bobbelen en
turning A train
Een trein draaien
to nowhere that
naar nergens dat
takes us to
brengt ons naar
somewhere let's
ergens laten we
Turn Back I'm
Keer terug, ik ben
right there
precies daar
Sticking so
Zo plakken
tightly Right
strak gelijk
where you found
waar je het gevonden hebt
me right where
ik precies waar
you found me
je hebt mij gevonden
Chorus 3:
Koor 3:
Collide with me
Bots met mij
Two turning into
Twee veranderen in
one We will save
één Wij zullen redden
time in a bottle
tijd in een fles
Seal it up and
Verzegel het en
time will
de tijd zal
stop For us
stop voor ons
time will
de tijd zal
stop for us
stop voor ons
Eb(hold)
Eb(vasthouden)
time will stop
de tijd zal stoppen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
