Bye Bye Baby 歌詞 日本語訳

G: (320010)
G: (320010)
C: (X32010)
C：（X32010）
C*:(X54030)
C*:(X54030)
D: (XX0232)
D：（XX0232）
(Intro)
(イントロ)
(Verse 1)
(1節)
Crazy I drove her crazy
クレイジー、私は彼女を狂わせてしまった
But that was all in the past
でもそれはすべて過去のことだった
Now she hates me She dont want me around
今、彼女は私を嫌っています、彼女は私と一緒にいたくないのです
Everything just left me so fast
すべてがとても早く私を去ってしまった
Now crazy the only thing that last
今はクレイジーだ、唯一残るのは
(Chorus)
(コーラス)
Love aint nothing but a human disease
愛は人間の病気にほかならない
Baby get around me its hard to sneeze
ベイビー、くしゃみしにくいから私の周りに来てね
Ew I got a bad case of she
ああ、彼女についてひどいことになった
I got a pain in the gut
腸が痛くなった
Eww doc what do I got
うーん、先生、私は何を手に入れましたか
Can I get a little bit more of this please
これをもう少しいただけますか
(slide guitar lick)
(スライドギターリック)
Hey!
おい！
(Verse 2)
(第2節)
Oh Im shaking Yes Im shaking
Oh 震えてる Yes I 震えてる
I need something to relieve
安心させるものが必要です
Oh the quaking In my hands and feet
ああ、手と足で震えている
I need something please dont tease
何かが必要です、からかわないでください
Cant you see that I'm in misery
私が悲惨な状況にあるのがわかりませんか
(Chorus) X1
(コーラス) X1
(Slide guitar riff)
(スライドギターリフ)
(Verse 3)
(3節)
Oh Im movin Yes Im movin
ああ、私は動いています、はい、私は動いています
Moving to a different state of mind
別の精神状態への移行
Oh my baby She left me behind
ああ、私のベイビー、彼女は私を置き去りにしました
Oh I wish I would go blind
ああ、失明してしまえばいいのに
Then Id never know how my bye bye babys so fine
じゃあどうして私のバイバイベイビーがこんなに元気なのか全く分からない
(Chorus) X2
(コーラス) X2