Ennui (On We Go) Versuri Traducere în Română

Ennui (On We Go)
Ennui (On We Go)
It's wonderful to be young
Este minunat să fii tânăr
We don't have money, but we still have fun
Nu avem bani, dar tot ne distram
The night doesn't start till about 3:30
Noaptea nu începe decât pe la 3:30
Go to the club, or go to the party
Du-te la club sau mergi la petrecere
You don't like people and you don't wanna go
Nu-ți plac oamenii și nu vrei să mergi
But your friends are here and you forgot to say "no"
Dar prietenii tăi sunt aici și ai uitat să spui „nu”
So put on mascara so you look awake
Așa că pune-ți rimel ca să arăți treaz
Try to be social till you need a break
Încearcă să fii social până când ai nevoie de o pauză
There is no reason
Nu există niciun motiv
This shouldn't be fun
Acest lucru nu ar trebui să fie distractiv
There's excitement
Există entuziasm
In the air
În aer
We have our whole lives
Avem toată viața noastră
We have our freedom
Avem libertatea noastră
I don't care
nu-mi pasă
I don't care
nu-mi pasă
nnui
nnui
nnui
nnui
On we go
Mergem
On our own
Pe cont propriu
nnui
nnui
nnui
nnui
On we go
Mergem
On our own
Pe cont propriu
Wake up in the afternoon, feeling like "why?"
Treziți-vă după-amiaza, simțind că „de ce?”
You could get up, or you could just cry
Te-ai putea ridica sau ai putea doar să plângi
Your friends are happy and you are bitter
Prietenii tăi sunt fericiți și tu ești amar
Gettin' jealous when you look at Twitter
Devin gelos când te uiți pe Twitter
You don't wanna shower so you stay in bed
Nu vrei să faci duș, așa că stai în pat
Refresh your mail and get in your head
Reîmprospătează-ți poșta și intră în cap
Try to get motivated; tell yourself lies like
Încearcă să fii motivat; spune-ți minciuni ca
"You would be happy if you got exercise"
„Ai fi fericit dacă ai face mișcare”
It's the weekend
E weekend
You should see your friends
Ar trebui să-ți vezi prietenii
Anyone
Oricine
Anywhere
Oriunde
Should you go out?
Ar trebui să ieși afară?
Or should you stay in?
Sau ar trebui să stai înăuntru?
I don't care
nu-mi pasă
I don't care
nu-mi pasă
nnui
nnui
nnui
nnui
On we go
Mergem
On our own
Pe cont propriu
nnui
nnui
nnui
nnui
On we go
Mergem
On our own
Pe cont propriu
What's the point?
Ce rost are?
What's the point?
Ce rost are?
(sigh)
(oftat)
nnui
nnui
nnui
nnui
On we go
Mergem
On our own
Pe cont propriu
nnui
nnui
nnui
nnui
On we go
Mergem
On our own
Pe cont propriu
What's the point?
Ce rost are?