Freak Songtekst Nederlandse Vertaling

When you see Bb dont play B play the 1st and 3rd fret on the A E string
Als je ziet dat Bb niet speelt, B speel dan de 1e en 3e fret op de AE-snaar
Chorus 1 (Palm Mute)
Koor 1 (Palm Mute)
How Many Times can you look me in the eye
Hoe vaak kun je me in de ogen kijken
tell me everything is fine when I know its not
Vertel me dat alles in orde is, terwijl ik weet dat dat niet zo is
I don't even know what I should say now I can't speak
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen, nu ik niet kan praten
I AM SUCH A FREAK
Ik ben zo'n FREAK
Verse: (Bounce, or listen to the song to see how it goes)
Vers: (Stuiter, of luister naar het nummer om te zien hoe het gaat)
Trapped In A Box
Gevangen in een doos
Feelin' So Small
Ik voel me zo klein
Can't Feel A Thing
Ik kan niets voelen
Can't Feel At All
Kan helemaal niets voelen
People they sat
Mensen waar ze zaten
laughing at me
mij uitlachen
Pointing my face
Wijzend met mijn gezicht
Call Me A Freak
Noem mij een freak
Post Chorus: (Palm Mute)
Postkoor: (Palm Mute)
This world is not my own I was meant to be alone
Deze wereld is niet de mijne. Het was de bedoeling dat ik alleen zou zijn
And there's noting I can do to save me nooooooooow
En er is niets dat ik kan doen om mij te redden
Chorus 2:
Koor 2:
How many times can you look me in the eye
Hoe vaak kun je mij in de ogen kijken
tell me everything is fine when I know its not
Vertel me dat alles in orde is, terwijl ik weet dat dat niet zo is
I dont even know what I should say now I can't speak
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen, nu ik niet kan praten
I AM SUCH A FREAK
Ik ben zo'n FREAK
Verse 2:
Vers 2:
Feelin So High
Ik voel me zo hoog
Up On A Cloud
Op Een Wolk
Fallin To Black
Vallen in zwart
Back On The Cloud
Terug in de cloud
Picture my lines
Stel je mijn lijnen voor
picture my face
stel je mijn gezicht voor
won't go outside
zal niet naar buiten gaan
want to erase
willen wissen
Post Chorus: (Palm Mute)
Postkoor: (Palm Mute)
These things that haunt my mind
Deze dingen die door mijn hoofd spoken
think about them all the time
denk de hele tijd aan hen
and there's nothing I can do to save me nooooooow
en er is niets dat ik kan doen om mij te redden
Repeat Chorus (x2)
Herhaal refrein (x2)
Bridge:
Brug:
IM A FREAAAAK (Screamo)
Ik ben een FREAAAAK (Screamo)
How many times can you look me in the eye
Hoe vaak kun je mij in de ogen kijken
tell me everything is fine when I know its not
Vertel me dat alles in orde is, terwijl ik weet dat dat niet zo is
Drums And Bass
Drums en bas
Heeeeyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Heeeeyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
How many times can you look me in the eye
Hoe vaak kun je mij in de ogen kijken
tell me everything is fine when I know its not
Vertel me dat alles in orde is, terwijl ik weet dat dat niet zo is
Guitar Enters
Gitaar komt binnen
I dont even know what I should say now I can't speak
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen, nu ik niet kan praten
I AM SUCH A FREAK
Ik ben zo'n FREAK
How many times can you look me in the face
Hoe vaak kun je mij in het gezicht kijken
tell me everything's in place when I know its not
Vertel me dat alles op zijn plaats is, terwijl ik weet dat dat niet het geval is
I dont even know what I should say now I can't speak
Ik weet niet eens wat ik moet zeggen, nu ik niet kan praten
I AM SUCH A FREAK
Ik ben zo'n FREAK
Outro: (Clean and light)
Outro: (schoon en licht)
I'm A Freak
Ik ben een freak
All Alone
Helemaal alleen
In The World
In de wereld
Don't have anyone
Heb niemand