Freak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When you see Bb dont play B play the 1st and 3rd fret on the A E string
Kiedy widzisz Bb, nie graj B, zagraj pierwszy i trzeci próg na strunie AE
Chorus 1 (Palm Mute)
Refren 1 (Wyciszenie dłoni)
How Many Times can you look me in the eye
Ile razy możesz patrzeć mi w oczy
tell me everything is fine when I know its not
mów mi, że wszystko jest w porządku, choć wiem, że tak nie jest
I don't even know what I should say now I can't speak
Nawet nie wiem, co mam powiedzieć, teraz nie mogę mówić
I AM SUCH A FREAK
JESTEM TAKIM ŚRUBEM
Verse: (Bounce, or listen to the song to see how it goes)
Zwrotka: (Odbij się lub posłuchaj piosenki, aby zobaczyć, jak idzie)
Trapped In A Box
Uwięziony W Pudełku
Feelin' So Small
Czuję się taki mały
Can't Feel A Thing
Nic nie czuję
Can't Feel At All
W ogóle nie czuję
People they sat
Ludzie, oni siedzieli
laughing at me
śmiejąc się ze mnie
Pointing my face
Wskazując moją twarz
Call Me A Freak
Nazwij mnie dziwakiem
Post Chorus: (Palm Mute)
Post Refren: (Wyciszenie dłoni)
This world is not my own I was meant to be alone
Ten świat nie jest mój, miałam być sama
And there's noting I can do to save me nooooooooow
I jest coś, co mogę zrobić, żeby mnie ocalić, nooooooooow
Chorus 2:
Chór 2:
How many times can you look me in the eye
Ile razy możesz patrzeć mi w oczy
tell me everything is fine when I know its not
mów mi, że wszystko jest w porządku, choć wiem, że tak nie jest
I dont even know what I should say now I can't speak
Nawet nie wiem, co mam powiedzieć, teraz nie mogę mówić
I AM SUCH A FREAK
JESTEM TAKIM ŚRUBEM
Verse 2:
Werset 2:
Feelin So High
Czuję się tak wysoko
Up On A Cloud
Się Na Chmurze
Fallin To Black
Zapaść w czerń
Back On The Cloud
Powrót do chmury
Picture my lines
Wyobraź sobie moje linie
picture my face
wyobraź sobie moją twarz
won't go outside
nie wyjdzie na zewnątrz
want to erase
chcesz wymazać
Post Chorus: (Palm Mute)
Post Refren: (Wyciszenie dłoni)
These things that haunt my mind
Te rzeczy, które nawiedzają mój umysł
think about them all the time
myśl o nich cały czas
and there's nothing I can do to save me nooooooow
i nie mogę nic zrobić, żeby mnie uratować, nooooooow
Repeat Chorus (x2)
Powtórz refren (x2)
Bridge:
Most:
IM A FREAAAAK (Screamo)
JESTEM WOLNY (Krzyk)
How many times can you look me in the eye
Ile razy możesz patrzeć mi w oczy
tell me everything is fine when I know its not
mów mi, że wszystko jest w porządku, choć wiem, że tak nie jest
Drums And Bass
Bębny I Bas
Heeeeyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
Heeeeyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
How many times can you look me in the eye
Ile razy możesz patrzeć mi w oczy
tell me everything is fine when I know its not
mów mi, że wszystko jest w porządku, choć wiem, że tak nie jest
Guitar Enters
Wchodzi gitara
I dont even know what I should say now I can't speak
Nawet nie wiem, co mam powiedzieć, teraz nie mogę mówić
I AM SUCH A FREAK
JESTEM TAKIM ŚRUBEM
How many times can you look me in the face
Ile razy możesz patrzeć mi w twarz
tell me everything's in place when I know its not
mów mi, że wszystko jest na swoim miejscu, choć wiem, że tak nie jest
I dont even know what I should say now I can't speak
Nawet nie wiem, co mam powiedzieć, teraz nie mogę mówić
I AM SUCH A FREAK
JESTEM TAKIM ŚRUBEM
Outro: (Clean and light)
Outro: (Czyste i lekkie)
I'm A Freak
Jestem dziwakiem
All Alone
Wszystko samo
In The World
Na Świecie
Don't have anyone
Nie mam nikogo