Whatever You Please Versuri Traducere în Română

Subject: d/dream_syndicate/whatever_you_please.crd
Subiect: d/dream_syndicate/whatever_you_please.crd
Date: Sat, 23 May 1998 01:40:52 CEST
Data: sâmbătă, 23 mai 1998 01:40:52 CEST
Whatever you please
Orice vrei
Performed by Dream Syndicate
Realizat de Dream Syndicate
An excellent rockcynics ballad. Hauntingly beautiful, hauntingly cynical?
O excelentă baladă rockcynics. Bântuitor de frumos, bântuitor de cinic?
Check out the man behind the band: Steve Wynn
Vezi omul din spatele trupei: Steve Wynn
(http://www.stevewynn.net)
(http://www.stevewynn.net)
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
Would you like to see something I wrote ten years ago
Ți-ar plăcea să vezi ceva ce am scris acum zece ani
would you like to go and meet a friend
ai vrea sa mergi sa intalnesti un prieten
that I used to know
pe care o știam
oh let me take a walk where I used to live
lasă-mă să fac o plimbare unde locuiam
there's not much else that I wanna give
nu sunt multe altceva ce vreau să dau
that's all right, we can do whatever you please
este în regulă, putem face orice vrei
VERSE 2:
versetul 2:
Would you like to trade convictions
Doriți să faceți schimb de convingeri
Over a cheap bottle of wine
Peste o sticlă ieftină de vin
You could tell me yours, and I'll come up with mine
Ai putea să-mi spui pe a ta și o să vin cu a mea
There's nothing you can do that I wouldn't allow
Nu poți face nimic pe care să nu-l permit
You could try to hurt me
Ai putea încerca să mă rănești
But you wouldn't know how
Dar n-ai ști cum
That's all right we can do whatever you please
În regulă, putem face orice vrei
VERSE 3:
versetul 3:
Well I used to care, that was a long time ago
Ei bine, îmi păsa, asta a fost cu mult timp în urmă
It used to bother me, it does not bother me anymore
Obisnuia sa ma deranjeze, nu ma mai deranjeaza
Oh, you're so strong and you believe
Oh, ești atât de puternic și crezi
You can hold me close until you wanna leave
Poți să mă ții aproape până când vrei să pleci
I don't mind we can do whatever you please
Nu mă deranjează că putem face orice vrei
I don't mind we can do whatever you please
Nu mă deranjează că putem face orice vrei
oh that's allright we can do whatever you please
oh, e în regulă, putem face orice vrei
Check me up:
Verifică-mă:
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
easy-to-remember-adress:http://come.to/vebjorn
adresă ușor de reținut: http://come.to/vebjorn
Please mail me if an inaccuracy occurs in my tabbing.
Vă rugăm să-mi trimiteți un e-mail dacă apare o inexactitate în filarea mea.