Whatever You Please Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: d/dream_syndicate/whatever_you_please.crd
Konu: d/dream_syndicate/whatever_you_please.crd
Date: Sat, 23 May 1998 01:40:52 CEST
Tarih: 23 Mayıs 1998 Cumartesi 01:40:52 CEST
Whatever you please
Ne istersen
Performed by Dream Syndicate
Dream Syndicate'de çalıştı
An excellent rockcynics ballad. Hauntingly beautiful, hauntingly cynical?
Mükemmel bir rock sinik şarkısı. Akıl almaz derecede güzel, akıl almaz derecede alaycı mı?
Check out the man behind the band: Steve Wynn
Grubun arkasındaki adama bir göz atın: Steve Wynn
(http://www.stevewynn.net)
(http://www.stevewynn.net)
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
Would you like to see something I wrote ten years ago
On yıl önce yazdığım bir şeyi görmek ister misin?
would you like to go and meet a friend
gidip bir arkadaşınla buluşmak ister misin
that I used to know
eskiden bildiğim
oh let me take a walk where I used to live
ah izin ver eskiden yaşadığım yerde yürüyüşe çıkayım
there's not much else that I wanna give
vermek istediğim fazla bir şey yok
that's all right, we can do whatever you please
sorun değil, ne istersen yapabiliriz
VERSE 2:
2. AYET:
Would you like to trade convictions
Mahkumiyet alışverişi yapmak ister misiniz?
Over a cheap bottle of wine
Ucuz bir şişe şarapla
You could tell me yours, and I'll come up with mine
Sen bana seninkini söyleyebilirsin, ben de benimkini bulurum
There's nothing you can do that I wouldn't allow
İzin vermeyeceğim hiçbir şey yapamazsın
You could try to hurt me
Beni incitmeyi deneyebilirsin
But you wouldn't know how
Ama nasıl olduğunu bilemezsin
That's all right we can do whatever you please
Sorun değil, ne istersen yapabiliriz
VERSE 3:
3. AYET:
Well I used to care, that was a long time ago
Aslında umurumdaydı, bu uzun zaman önceydi
It used to bother me, it does not bother me anymore
Eskiden beni rahatsız ediyordu, artık rahatsız etmiyor
Oh, you're so strong and you believe
Oh, sen çok güçlüsün ve inanıyorsun
You can hold me close until you wanna leave
Gitmek isteyene kadar beni yakınında tutabilirsin
I don't mind we can do whatever you please
Ne istersen yapabiliriz umurumda değil
I don't mind we can do whatever you please
Ne istersen yapabiliriz umurumda değil
oh that's allright we can do whatever you please
ah sorun değil ne istersen yapabiliriz
Check me up:
Beni kontrol et:
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
http://www.geocities.com/BourbonStreet/Delta/6188/index.html
easy-to-remember-adress:http://come.to/vebjorn
hatırlanması kolay adres: http://come.to/vebjorn
Please mail me if an inaccuracy occurs in my tabbing.
Sekmelerimde bir yanlışlık meydana gelirse lütfen bana e-posta gönderin.