Christopher Lydon Testo Traduzione Italiana

Well, I'm a bit drunk right now, so you'll have to forgive me for not writing this down
Beh, sono un po' ubriaco in questo momento, quindi dovrai perdonarmi per non averlo scritto
orginized as I'd like to.
organizzato come vorrei.
It's an amazing song, enjoy,
È una canzone fantastica, divertiti
clutching the phone till my hands were sore
stringevo il telefono fino a farmi male alle mani
i never understood pain before, christopher
Non avevo mai capito il dolore prima, Christopher
you cannot know what it does to me
non puoi sapere cosa mi fa
hearing you speak with this frequency
sentirti parlare con questa frequenza
i never knew what one voice could do
Non ho mai saputo cosa potesse fare una sola voce
i was in heaven the moment i heard you
ero in paradiso nel momento in cui ti ho sentito
my friends go out drinking and having fun -
i miei amici escono a bere e a divertirsi -
i stay in bed with my headphones on
rimango a letto con le cuffie
shot down with arrows from waves above
abbattuto con frecce dalle onde sopra
christopher lydon renounced my love
Christopher Lydon ha rinunciato al mio amore
it took so long to get through to you
ci è voluto così tanto tempo per arrivare a te
i never understood sorrow, and now i do
Non ho mai capito il dolore, e ora lo capisco
i finally got past your moniter,
finalmente sono riuscito a superare il tuo monitor,
and you broke my heart in two, chrisopher
e mi hai spezzato il cuore in due, Christopher
christopher, i am your listener, christopher,
Christopher, sono il tuo ascoltatore, Christopher,
i've never felt love like this before, christopher,
non ho mai provato un amore così prima, Christopher,
christopher, now and forevermore, chrisopher
Cristoforo, ora e per sempre, Cristoforo
i'll never stop saying christopher, christopher
non smetterò mai di dire Christopher, Christopher
finally i knew what i had to do
finalmente sapevo cosa dovevo fare
christopher i had to make the connection with you
Christopher, dovevo stabilire un collegamento con te
i dont care if you're old and inconpitent
non mi interessa se sei vecchio e incapace
i will be yours til the bitter end........
sarò tuo fino alla fine....
so during a show about joan of arc
quindi durante uno spettacolo su Giovanna d'Arco
i got through - i said: "christopher lydon, you've stolen my heart"
ce l'ho fatta - ho detto: "Christopher Lydon, mi hai rubato il cuore"
when i asked if you felt the same way for me
quando ti ho chiesto se provavi lo stesso per me
you cut me off like a guillotine
mi hai tagliato fuori come una ghigliottina
drawn like a bull to a matador-
attirato come un toro da un matador-
i just see visions of chrisopher
vedo solo visioni di Christopher
shot down by arrows from waves above
abbattuto dalle frecce delle onde sopra
christopher lydon renounced my love
Christopher Lydon ha rinunciato al mio amore
christopher, i was your prisoner, christopher,
Christopher, ero tuo prigioniero, Christopher,
i hope you're happy now chistopher
Spero che tu sia felice ora, Chistopher
thank you for everything but i'm not listening anymore nor do i plan to contribute to NPR
grazie di tutto ma non ascolto più né ho intenzione di contribuire a NPR
christopher...beautiful christopher...I'm the girl you've been waiting for...
Christopher... bellissimo Christopher... sono la ragazza che stavi aspettando...