Christopher Lydon Versuri Traducere în Română

Well, I'm a bit drunk right now, so you'll have to forgive me for not writing this down
Ei bine, sunt puțin beat acum, așa că va trebui să mă ierți că nu am scris asta
orginized as I'd like to.
organizat așa cum aș dori.
It's an amazing song, enjoy,
Este o melodie uimitoare, bucurați-vă,
clutching the phone till my hands were sore
strâng telefonul până când mâinile mele au fost dureroase
i never understood pain before, christopher
Nu am înțeles niciodată durerea înainte, Christopher
you cannot know what it does to me
nu poți ști ce îmi face
hearing you speak with this frequency
auzindu-te vorbind cu aceasta frecventa
i never knew what one voice could do
Nu am știut niciodată ce poate face o singură voce
i was in heaven the moment i heard you
Am fost în rai în momentul în care te-am auzit
my friends go out drinking and having fun -
prietenii mei ies să bea și să se distreze -
i stay in bed with my headphones on
stau in pat cu castile puse
shot down with arrows from waves above
doborât cu săgeți din valuri de deasupra
christopher lydon renounced my love
Christopher Lydon a renunțat la dragostea mea
it took so long to get through to you
a durat atât de mult să ajungă la tine
i never understood sorrow, and now i do
Nu am înțeles niciodată durerea, iar acum o înțeleg
i finally got past your moniter,
în sfârșit am trecut de monitorul tău,
and you broke my heart in two, chrisopher
și mi-ai rupt inima în două, crizofule
christopher, i am your listener, christopher,
Christopher, eu sunt ascultătorul tău, Christopher,
i've never felt love like this before, christopher,
N-am mai simțit niciodată dragoste ca asta înainte, Christopher,
christopher, now and forevermore, chrisopher
christopher, acum și pentru totdeauna, christopher
i'll never stop saying christopher, christopher
Nu voi înceta niciodată să spun christopher, christopher
finally i knew what i had to do
în sfârșit am știut ce trebuie să fac
christopher i had to make the connection with you
Christopher, a trebuit să fac legătura cu tine
i dont care if you're old and inconpitent
nu-mi pasă dacă ești bătrân și neîncrezător
i will be yours til the bitter end........
voi fi al tău până la capătul amar........
so during a show about joan of arc
așa că în timpul unui spectacol despre Joan of Arc
i got through - i said: "christopher lydon, you've stolen my heart"
am reușit - am spus: "christopher lydon, mi-ai furat inima"
when i asked if you felt the same way for me
când am întrebat dacă ai simțit același lucru pentru mine
you cut me off like a guillotine
m-ai tăiat ca o ghilotină
drawn like a bull to a matador-
atras ca un taur de un matador-
i just see visions of chrisopher
Văd doar viziuni ale lui Chrisopher
shot down by arrows from waves above
doborât de săgeți din valuri de deasupra
christopher lydon renounced my love
Christopher Lydon a renunțat la dragostea mea
christopher, i was your prisoner, christopher,
Christopher, am fost prizonierul tău, Christopher,
i hope you're happy now chistopher
Sper că ești fericit acum chistopher
thank you for everything but i'm not listening anymore nor do i plan to contribute to NPR
mulțumesc pentru tot, dar nu mai ascult și nici nu intenționez să contribui la NPR
christopher...beautiful christopher...I'm the girl you've been waiting for...
christopher...frumos christopher...sunt fata pe care o asteptai...