Slide كلمات أغنية ترجمة عربية

Maj Maj
الرائد ماج
a late april day and it's sunny outside
في أواخر شهر أبريل وكان الجو مشمسًا في الخارج
Maj Maj
الرائد ماج
and a red little girl's at the top of a slide
وفتاة صغيرة حمراء في أعلى الشريحة
Maj Maj
الرائد ماج
and an an orange old man at the bottom
ورجل عجوز برتقالي في الأسفل
G#Maj Riff 1
G# ماج ريف 1
wants to take her for a ride
يريد أن يأخذها في جولة
Maj Maj
الرائد ماج
as she slips and she tumbles the orange man mumbles
وهي تنزلق وتسقط ويتمتم الرجل البرتقالي
Maj
الرائد
pennies crash down from the sky
البنسات تحطمت من السماء
Maj Maj
الرائد ماج
and he tells her he'll take her away where it's safe
وأخبرها أنه سيأخذها بعيدًا حيث يكون ذلك آمنًا
G#Maj Riff 1
G# ماج ريف 1
and of course it is a lie
وبالطبع هذه كذبة
Maj
الرائد
she's a third the down and her skirts are yanked up
إنها ثلث الأسفل وتم انتزاع تنانيرها للأعلى
Maj
الرائد
and her little girl cheeks start to wrinkle
وبدأت خدودها الصغيرة بالتجعد
Maj
الرائد
but her smile is wide and her legs are spread wider
لكن ابتسامتها واسعة وساقاها منتشرتان على نطاق أوسع
Maj
الرائد
her hair growing long and her hips getting larger
ينمو شعرها طويلاً ويكبر حجم وركها
past getting brighter
الماضي أصبح أكثر إشراقا
G#maj Riff 1
G#ماج ريف 1
light growing weaker....
الضوء يزداد ضعفا....
Maj
الرائد
she is halfway down now but the man is impatient
إنها الآن في منتصف الطريق لكن الرجل نفد صبره
Maj
الرائد
shakes change in his pocket he might have to wait but she's coming...
يهز التغيير في جيبه قد يضطر إلى الانتظار لكنها قادمة...
she's coming...
انها قادمة...
j
ي
she's coming...
انها قادمة...
in
في
who are you blaming?
على من تلوم؟
they're just playing!
إنهم يلعبون فقط!
that's a good one...
هذا أمر جيد...
in
في
who left the playground
الذي غادر الملعب
a good decade before the bell rang?
عقد جيد قبل أن يقرع الجرس؟
Maj
الرائد
as she starts to draw nearer the view becomes clearer
عندما تبدأ في الاقتراب يصبح المنظر أكثر وضوحًا
Maj
الرائد
the splinters are painful but she doesn't feel it
الشظايا مؤلمة لكنها لا تشعر بها
Maj
الرائد
the pennies were loaded and as they exploded
تم تحميل البنسات وانفجرت
G#maj Riff 1
G#ماج ريف 1
she starts to spin out of control...
بدأت تخرج عن نطاق السيطرة..
Maj
الرائد
her eyes are now closing her sleeves are unrolling
عيناها تغلقان الآن أكمامها مفتوحة
Maj
الرائد
up past her head and her veins are all showing
فوق رأسها وتظهر عروقها كلها
Maj
الرائد
not that she noticed she's thoroughly focused on
لا يعني ذلك أنها لاحظت أنها تركز بشكل كامل عليها
Maj
الرائد
one old man who's laughing...
واحد عجوز يضحك...
who's laughing....
من يضحك....
who's laughing....
من يضحك....
in
في
dont' worry
لا تقلق
Maj
الرائد
i've got you
لقد حصلت عليك
in
في
don't worry
لا تقلق
Maj
الرائد
i've got you
لقد حصلت عليك
in
في
don't worry
لا تقلق
Maj
الرائد
i've got you
لقد حصلت عليك
in
في
don't worry
لا تقلق
Maj
الرائد
i've got you
لقد حصلت عليك
Riff 1
ريف 1
in
في
the orangeman got you.....
الرجل البرتقالي حصل عليك .....
Maj Maj
الرائد ماج
a late april day and it's sunny outside
في أواخر شهر أبريل وكان الجو مشمسًا في الخارج
Maj Maj
الرائد ماج
and a red little girl's at the top of a slide
وفتاة صغيرة حمراء في أعلى الشريحة
Maj Maj
الرائد ماج
and an orange old man at the bottom
ورجل عجوز برتقالي في الأسفل
G#Maj Riff 1
G# ماج ريف 1
wants to take her for a ride
يريد أن يأخذها في جولة