Truce Versuri Traducere în Română

x32031 and then back again. also during the "and special occasions..." part of the verse
x32031 și apoi înapoi. de asemenea în timpul părții „și ocaziilor speciale...” a versetului
is a discordant chord shift but just alter the Dsus2 chord briefly from x00230 to x00330
este o schimbare discordantă a acordului, dar doar modificați acordul Dsus2 pentru scurt timp de la x00230 la x00330
then back again.
apoi înapoi din nou.
s2
s2
you can have washington i'll take new jersey
poţi avea Washington, voi lua New Jersey
you can have london but i want new york city
poți avea Londra, dar eu vreau orașul New York
i should get providence i've got a job now
Ar trebui să obțin providență, am o slujbă acum
los angeles - obvious - that's where you belong now
Los angeles - evident - acum iti apartine
(continue chords as above)
(continuați acordurile ca mai sus)
you can have africa asia australia
poţi avea africa, asia, australia
as long as you keep your hands off cafe pamplona
atâta timp cât îți ții mâinile departe de cafeneaua pamplona
we can split germany right down the middle
putem împărți Germania chiar la mijloc
you'd hate it there anyway
oricum ai ura acolo
take berlin and well call it even
ia Berlinul și bine numiți-o chiar
you can take all of the carry-on baggage
poți lua tot bagajul de mână
i'll trade the saskia jokes for the alphabet language
Voi schimba glumele saskia cu limba alfabetului
and special occasions we'll split between parents
și ocazii speciale pe care le vom împărți între părinți
who forced us to hate them on alternating weekends
care ne-a forțat să-i urâm în weekenduri alternative
you call it over and i call you psycho, significant other?
suni la asta și eu te numesc psiho, alt semnificativ?
just say we were lovers and we'll call it even
spune doar că am fost iubiți și o vom numi chiar
we'll call it even
o vom numi chiar
Chorus/Refrain
Refren/ Refren
i am the ground zero ex-friend you ordered
Sunt fostul prieten pe care l-ai comandat
disgused as a hero to get past your borders
deghizat ca un erou pentru a-ți trece granițele
i know when i'm wanted i'll leave when you ask me to
Știu că când voi fi dorit, voi pleca când îmi vei cere
mind my own business and speak when i'm spoken to
Gândește-te de treburile mele și vorbesc când mi se vorbește
i am the tower around which you orbited
Eu sunt turnul în jurul căruia ai orbit
i am not proud i am just taking orders
Nu sunt mândru, doar preiau comenzi
i fall to the groud within hours of impact
Cad în pământ în câteva ore de la impact
i hit back if hit and attack if attacked
dau înapoi dacă sunt lovit și atac dacă sunt atacat
you get route 2 between concord and lexington
primești ruta 2 între Concord și Lexington
i want mass ave from the sqaure to my apartment
Vreau Masa Ave de la piață la apartamentul meu
and if we should meet through some misunderstanding
iar dacă ar trebui să ne întâlnim printr-o neînțelegere
ill be very sweet very patient and forgiving
voi fi foarte dulce, foarte răbdător și iertător
(now get off my side of the state)
(acum pleacă de partea mea a statului)
and if we should see one another in passing
iar dacă ne-am vedea în treacăt
despite these techniques there is sometimes no avoiding
în ciuda acestor tehnici, uneori nu se poate evita
(there must be some kind of mistake)
(trebuie să fie un fel de greșeală)
we'll raise high our white flags and bow heads and shake hands
ne vom ridica sus steagurile albe, ne vom pleca capetele și vom strânge mâna
declaring the land we're on unamerican we'll call it even
declarând pământul pe care ne aflăm neamerican îl vom numi chiar
we'll call it even
o vom numi chiar
Chorus/Refrain
Refren/ Refren
i am the tower around which you orbited
Eu sunt turnul în jurul căruia ai orbit
i am not proud i am just taking orders
Nu sunt mândru, doar preiau comenzi
i fall to the groud within hours of impact
cad în pământ în câteva ore de la impact
i hit back if hit and attack if attacked
dau înapoi dacă sunt lovit și atac dacă sunt atacat
i am an accident waiting to happen
Sunt un accident care așteaptă să se întâmple
i'm laughing like mad as you strangle the captain
Râd ca nebun când îl sugrumi pe căpitan
my place may be taken, but make no mistake
locul meu poate fi luat, dar nu te înșela
from a little black black box i can say without shame
dintr-o cutie neagră neagră pot spune fără rușine
that you've lost, that you've lost, do you know what you've lost?
că ai pierdut, că ai pierdut, știi ce ai pierdut?
so take whatever you'd like
deci ia orice vrei
i'll strike like the States on fire
Voi lovi ca Statele în flăcări
you won't sleep very tight
nu vei dormi prea bine
no hiding no safe covers
fără ascundere, fără acoperiri sigure
make your bed and now lie
fă-ți patul și acum mint
just like you always do
exact cum faci mereu
you can fake it for the papers
poți să-l falsești pentru hârtii
but i'm on to you, i'm on to you
dar sunt pe tine, sunt pe tine
so take whatever you'd like
deci ia orice vrei
i'll strike like the States on fire
Voi lovi ca Statele în flăcări
you won't sleep very tight
nu vei dormi prea bine
no hiding no safe covers
fără ascundere, fără acoperiri sigure
make your bed and now lie
fă-ți patul și acum mint
just like you always do
exact cum faci mereu
you can fake it for the papers
poți să-l falsești pentru hârtii
but i'm on to you, i'm on to you, i'm on to you, i'm on to you!
dar sunt pe tine, sunt pe tine, sunt pe tine, sunt pe tine!
Dsus2 Cmin repeated to end
Dsus2 Cmin repetat până la sfârșit