Digital Age Songtekst Nederlandse Vertaling

Not the actual chord names but this is what ace plays in this video
Niet de eigenlijke akkoordnamen, maar dit is wat Ace in deze video speelt
http://www.altpress.com/aptv/video/aptv_the_early_november_digital_age_acoustic
http://www.altpress.com/aptv/video/aptv_the_early_november_digital_age_acoustic
d#|---0---0---0---0---0---0---0
d#|---0---0---0---0---0---0---0
A#|---1---1---1---0---1---1---1
EEN#|---1---1---1---0---1---1---1
F#|---0---0---X---1---0---0---0
F#|---0---0---X---1---0---0---0
C#|---2---X---X---X---2---0---2
C#|---2---X---X---X---2---0---2
G#|---X---3---3---2---0---2---3
G#|---X---3---3---2---0---2---3
D#|---3---X---X---X---X---3---X
D#|---3---X---X---X---X---3---X
In a digital age, I'm feeling out done,
In een digitaal tijdperk voel ik me uitgeput
It's my brain that can't spell,
Het zijn mijn hersenen die niet kunnen spellen,
And my heart that can't hold down
En mijn hart dat het niet kan vasthouden
The keys to type it out.
De toetsen om het uit te typen.
So even if I can't read, life's a puzzle you see,
Dus zelfs als ik niet kan lezen, is het leven een puzzel, zie je.
I put together the things, that come easy to me,
Ik heb de dingen bij elkaar gezet die mij gemakkelijk afgaan,
I played with shapes for thirty years.
Ik heb dertig jaar met vormen gespeeld.
So can the crayons and the colorful paints,
Dat geldt ook voor de kleurpotloden en de kleurrijke verf,
That never step foot in the digital age,
Die nooit een stap zetten in het digitale tijdperk,
And play the songs streamed on video screens,
En speel de nummers af die worden gestreamd op videoschermen,
We don't need shows in a digital scene...
We hebben geen shows nodig in een digitale scène...
So give up... So give up...
Dus geef op... Dus geef op...
In the last final days, I'm finding my way,
In de laatste laatste dagen vind ik mijn weg,
Hoping I write a song a computer can't fake,
In de hoop dat ik een liedje schrijf dat een computer niet kan vervalsen,
But that's the hypocrite in me...
Maar dat is de hypocriet in mij...
So can the crayons and the colorful paints,
Dat geldt ook voor de kleurpotloden en de kleurrijke verf,
That never step foot in the digital age,
Die nooit een stap zetten in het digitale tijdperk,
And play the songs streamed on video screens,
En speel de nummers af die worden gestreamd op videoschermen,
We don't need shows in a digital scene...
We hebben geen shows nodig in een digitale scène...
So give up... So give up...
Dus geef op... Dus geef op...
So give up...
Dus geef het op...
This was was my first tabs hope i got it all right !
Dit was mijn eerste tabblad, ik hoop dat ik alles goed heb!