Digital Age Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Not the actual chord names but this is what ace plays in this video
Nie są to rzeczywiste nazwy akordów, ale właśnie to Ace gra w tym filmie
http://www.altpress.com/aptv/video/aptv_the_early_november_digital_age_acoustic
http://www.altpress.com/aptv/video/aptv_the_early_november_digital_age_acoustic
d#|---0---0---0---0---0---0---0
d#|---0---0---0---0---0---0---0
A#|---1---1---1---0---1---1---1
A#|---1---1---1---0---1---1---1
F#|---0---0---X---1---0---0---0
F#|---0---0---X---1---0---0---0
C#|---2---X---X---X---2---0---2
C#|---2---X---X---X---2---0---2
G#|---X---3---3---2---0---2---3
G#|---X---3---3---2---0---2---3
D#|---3---X---X---X---X---3---X
D#|---3---X---X---X---X---3---X
In a digital age, I'm feeling out done,
W epoce cyfrowej czuję się skończony,
It's my brain that can't spell,
To mój mózg nie potrafi pisać,
And my heart that can't hold down
I moje serce, które nie może się powstrzymać
The keys to type it out.
Klawisze, aby to wpisać.
So even if I can't read, life's a puzzle you see,
Więc nawet jeśli nie umiem czytać, życie jest zagadką, widzisz,
I put together the things, that come easy to me,
Łączę rzeczy, które przychodzą mi z łatwością,
I played with shapes for thirty years.
Bawiłem się kształtami przez trzydzieści lat.
So can the crayons and the colorful paints,
Podobnie kredki i kolorowe farby,
That never step foot in the digital age,
Które nigdy nie postawią stopy w epoce cyfrowej,
And play the songs streamed on video screens,
I odtwarzaj utwory przesyłane strumieniowo na ekranach wideo,
We don't need shows in a digital scene...
Nie potrzebujemy występów na scenie cyfrowej…
So give up... So give up...
Więc poddaj się... Więc poddaj się...
In the last final days, I'm finding my way,
W ostatnich dniach odnajduję swoją drogę,
Hoping I write a song a computer can't fake,
Mając nadzieję, że napiszę piosenkę, której komputer nie będzie w stanie sfałszować,
But that's the hypocrite in me...
Ale to właśnie jest we mnie hipokryta...
So can the crayons and the colorful paints,
Podobnie kredki i kolorowe farby,
That never step foot in the digital age,
Które nigdy nie postawią stopy w epoce cyfrowej,
And play the songs streamed on video screens,
I odtwarzaj utwory przesyłane strumieniowo na ekranach wideo,
We don't need shows in a digital scene...
Nie potrzebujemy występów na scenie cyfrowej…
So give up... So give up...
Więc poddaj się... Więc poddaj się...
So give up...
Więc poddaj się...
This was was my first tabs hope i got it all right !
To były moje pierwsze zakładki, mam nadzieję, że wszystko poszło dobrze!