Cry, Cry, Cry 歌詞 日本語訳

Cry Cry Cry - The Easybeats
クライ・クライ・クライ - イージービーツ
/ = one bar
/ = 1 小節
Intro:
イントロ:
Some things are better left unsaid,
言わない方が良いこともありますが、
They'd only go right through my head.
それらは私の頭を通過するだけでした。
I guess it's better not to tell me,
言わない方が良いと思いますが、
Not to tell me you want to go.
行きたいとは言わないでください。
It's been like this for a while,
しばらくこのような状況が続きましたが、
There is no more of your loving smile.
あなたの愛らしい笑顔はもうありません。
I guess it's better that you leave me,
私から離れた方が良いと思います、
That you leave me, you want to go.
あなたが私から離れるということは、あなたは行きたいのです。
Your love has never been mine,
あなたの愛は決して私のものではありませんでした、
I think I knew it all the time.
私はずっとそれを知っていたと思います。
You belong to someone else,
あなたは他の誰かのものです、
Someone else has got your eye.
他の誰かがあなたの目を捉えています。
I think I'll cry, cry, cry, cry,
泣いて泣いて泣いて泣いてしまいそうだ
I think I'm gonna cry over you.
あなたを想って泣くことになると思います。
Go with him, and have your fun,
彼と一緒に行って、楽しんでください。
I think I'll chase the rising sun.
朝日を追ってみようと思います。
I won't be here if you come home,
あなたが家に帰っても、私はここにいません。
Cause I'll be gone, gone to cry.
だって私は泣きに行ってしまうから。
Gone to cry, cry, cry, cry, cry...
泣いて、泣いて、泣いて、泣いて、泣いて…