Promised Things Songtekst Nederlandse Vertaling

Did you mean when you said
Bedoelde je toen je zei
That I'll see you
Dat ik je zie
When I come back again?
Wanneer ik weer terugkom?
Would things be same
Zouden de dingen hetzelfde zijn?
Before I went away?
Voordat ik wegging?
Aa-aah, aa-aah, aa-aah, aa-aah
Aa-aah, aa-aah, aa-aah, aa-aah
Aa-ah, aa-aa-aah
Aa-ah, aa-aa-aah
If you meant what you said (you said)
Als je meende wat je zei (je zei)
That I (that I) won't have (won't have)
Dat ik (dat ik) niet zal hebben (niet zal hebben)
To go away again (again)
Om (weer) weg te gaan
'Cause I'll ('cause I'll) have love
Omdat ik liefde zal hebben
No tryin' to pretend
Ik probeer niet te doen alsof
Aa-aah, aa-aah, aa-aah, aa-aah
Aa-aah, aa-aah, aa-aah, aa-aah
Aa-ah, aa-aa-aah
Aa-ah, aa-aa-aah
horus
horus
You promised things that we could do
Je hebt dingen beloofd die we konden doen
Yes, you did
Ja, dat deed je
Yes, you did
Ja, dat deed je
You promised things that better come true
Je hebt dingen beloofd die maar beter uitkomen
Yes, you did
Ja, dat deed je
Yes, you did
Ja, dat deed je
uitar solo
uitar solo
Did you mean every word ('v'ry word)
Bedoelde je elk woord ('v'ry woord)
You said (you said) before (before)
Je zei (je zei) eerder (voor)
I left you that night (that night)
Ik verliet je die nacht (die nacht)
You've cried (you've cried) so much (so much)
Je hebt zo veel gehuild (je hebt zo veel gehuild)
Because I went away
Omdat ik weg ging
Aa-aah, aa-aah, aa-aah, aa-aah
Aa-aah, aa-aah, aa-aah, aa-aah
Aa-ah, aa-aa-aah
Aa-ah, aa-aa-aah
horus
horus
You promised things that we could do
Je hebt dingen beloofd die we konden doen
Yes, you did
Ja, dat deed je
Yes, you did
Ja, dat deed je
You promised things that better come true
Je hebt dingen beloofd die maar beter uitkomen
Yes, you did
Ja, dat deed je
Yes, you did
Ja, dat deed je