Sorry 歌詞 日本語訳

"Sorry" by The Easybeats
イージービーツの「Sorry」
Thanks to www.lyrics.ms for the lyrics
www.lyrics.ms の歌詞に感謝します
Chords Used (Barre Chords):
使用するコード (バレーコード):
A - x02220 or 577655
A - x02220 または 577655
B - x24442 or 799877
B - x24442 または 799877
C# - x46664 or 9(11)(11)(10)99
C# - x46664 または 9(11)(11)(10)99
The verse is built around a riff:(F#, No Chord, a B E)
ヴァースはリフを中心に構築されています:(F#、コードなし、B E)
Chords in () mean 1 beat
()内のコードは1拍を意味します
Intro: Main Riff (F#, NC, a B E)
イントロ: メインリフ (F#、NC、A B E)
Verse 1:
1節:
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Mailman came this morning,
今朝郵便屋さんが来て、
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Brought a message by,
さんからメッセージが届きました、
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Said it was from my babe,
それは私のベイビーからだと言いました、
(F#) NC
(F#)NC
Think I know just why.
その理由が分かると思います。
Chorus:
コーラス：
Sorry, Sorry, Sorry, Sorry,
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、
(F#) NC (a) (B) (E) (F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E) (F#) NC (a) (B) (E)
That I... didn't go last night.
私は...昨夜行かなかったということ。
Verse 2:
2節:
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Had a date at seven,
7時にデートしたのですが、
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
With a girl named Fleur,
フルールという女の子と一緒に、
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Then I just remembered,
そこで思い出したのですが、
(F#) NC
(F#) NC
Had a date with her.
彼女とデートした。
Chorus:
コーラス：
Sorry, sorry, sorry, sorry,
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、
(F#) NC (a) (B) (E) (F#)
(F#) NC (a) (B) (E) (F#)
That I... didn't go last night.
私は...昨夜行かなかったということ。
(Solo, same chords as verse)
(ソロ、ヴァースと同じコード)
Verse 3:
3節:
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Mailman came this morning,
今朝郵便屋さんが来て、
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Brought a message by,
さんからメッセージが届きました、
(F#) NC (a) (B) (E)
(F#) NC (a) (B) (E)
Said it was from my babe,
それは私のベイビーからだと言いました、
(F#) NC
(F#)NC
Think I know just why,
理由はわかると思いますが、
Chorus:
コーラス：
Sorry, sorry, sorry, sorry,
ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、ごめんなさい、
(F#) NC (a) (B) (E) (F#)
(F#) NC (a) (B) (E) (F#)
That I... didn't go last night,
昨日の夜は行かなかったのですが、
NC (a) (B) (E) (F#)
NC (a) (B) (E) (F#)
Didn't go last night,
昨夜は行かなかったのですが、
NC (a) (B) (E) (F#)
NC (a) (B) (E) (F#)
Didn't go last night.
昨夜は行かなかった。
Outro (repeats):
アウトロ (リピート):
Yah yah yah yah yah yah yah yah
やーやーやーやーやーやーやーやー
Yah yah yah yah yah yah yah yah...
ヤーヤーヤーヤーヤーヤー...
You can also play this little riff thats in the background
バックグラウンドでこの小さなリフを再生することもできます