Old Times Versuri Traducere în Română

Capo I
Capo I
Saw your face. The other day.
Ti-am vazut fata. Zilele trecute.
And I'd wished I'd had the guts enough to say,
Și mi-aș fi dorit să fi avut destul curaj să spun,
Wish you could spend the night
Mi-aș dori să poți petrece noaptea
And it would be like old times
Și ar fi ca pe vremuri
And I went through the letters you wrote today
Și am trecut prin scrisorile pe care le-ai scris astăzi
And when we rode that pony. Had a a wonderful time.
Și când am călărit poneiul ăla. Am avut un timp minunat.
But you were ready to get back home
Dar erai gata să te întorci acasă
So it could be like old times
Deci ar putea fi ca pe vremuri
But that was long ago. Before you were free.
Dar asta a fost demult. Înainte să fii liber.
When you were still hanging out
Când încă mai ieșeai
When you were still with me
Când erai încă cu mine
And I'd wished I'd held on too
Și mi-aș fi dorit să mă țin și eu
And it would be like old times
Și ar fi ca pe vremuri
Be like old times
Fii ca pe vremuri
Be like old times
Fii ca pe vremuri
And love would feel brand new
Și dragostea s-ar simți nou-nouță
Just like old times
Exact ca pe vremuri
I didn't hold you. That day when you cried.
Nu te-am ținut. Ziua aceea când ai plâns.
The day David died. The fourth of July.
În ziua în care David a murit. Pe 4 iulie.
Oh, how you cried and cried
Oh, cât ai plâns și ai plâns
And I'm sorry. Babe, so sorry.
Și îmi pare rău. Dragă, îmi pare atât de rău.
That I did not call you back
Că nu te-am sunat înapoi
And when I finally called
Și când am sunat în sfârșit
I'm sorry for that
Îmi pare rău pentru asta
But hey, c'mon honey
Dar hei, hai dragă
Let's forget about those times
Să uităm de acele vremuri
Be like old times
Fii ca pe vremuri
Be like old times
Fii ca pe vremuri
And love would feel brand new
Și dragostea s-ar simți nou-nouță
Just like old times
Exact ca pe vremuri
Yeah, A
Da, A
Be like old times
Fii ca pe vremuri
Be like old times
Fii ca pe vremuri
And love would feel brand new
Și dragostea s-ar simți nou-nouță
Just like old times
Exact ca pe vremuri
And love would feel brand new
Și dragostea s-ar simți nou-nouță
Just like old times
Exact ca pe vremuri
Have Fun Like Old Times!
Distrează-te ca pe vremuri!
By 0st...
Pe 0...