Would You Come With Me Songtekst Nederlandse Vertaling

There are two chords in here that I'm not sure what they're called, but the first one
Er zitten hier twee akkoorden in waarvan ik niet zeker weet hoe ze heten, maar de eerste
like this:
zoals dit:
And the second one looks like this, however, you can just play this like a D if you want:
En de tweede ziet er zo uit, maar je kunt deze gewoon als een D spelen als je wilt:
I think its some form of a C, so I'll just call the first one C? and the second one D?
Ik denk dat het een vorm van een C is, dus ik noem de eerste gewoon C? en de tweede D?
reference
referentie
Would You Come With Me
Zou je met mij mee willen gaan
The Elected
De uitverkorenen
~Sun, Sun, Sun~
~Zon, zon, zon~
C?
C?
You got a hunting cap on
Je hebt een jachtpet op
D? G
D? G
you're up at dawn with me
Je bent bij zonsopgang met mij op
C?
C?
but we don't shoot at deer
maar we schieten niet op herten
D? G G7
D? G G7
so we just sit right here and sing
dus we zitten hier gewoon en zingen
C?
C?
and we've been up all night
en we zijn de hele nacht wakker geweest
and our eyes are tired
en onze ogen zijn moe
but now there's light enough to see
maar nu is er licht genoeg om te zien
C? D?
C? D?
so if I leave right now
dus als ik nu wegga
would you come with me?
zou je met mij mee willen gaan?
C?
C?
I had this sadness
Ik had dit verdriet
D? G
D? G
creeping like vines over me
kruipen als wijnranken over mij heen
C?
C?
I didn't get what I wanted
Ik kreeg niet wat ik wilde
D? G G7
D? G G7
so I just took what wanted me
dus ik nam gewoon wat mij wilde
C?
C?
and I was making bad bets
en ik maakte slechte weddenschappen
but when the odds look good
maar als de kansen er goed uitzien
you gotta play the hand you see
je moet de hand spelen, zie je
C? D?
C? D?
so if I leave right now
dus als ik nu wegga
would you come with me?
zou je met mij mee willen gaan?
C? D?
C? D?
I think I could leave right now
Ik denk dat ik nu meteen kan vertrekken
if you'd come with me
als je met mij mee zou gaan
C? D?
C? D?
I got this friend,
Ik heb deze vriend,
she doesn't like to fly
ze houdt niet van vliegen
C?
C?
but that don't bother her none, no
maar dat kan haar niets schelen, nee
D? G G7
D? G G7
she's taking trips all the time
ze maakt voortdurend uitstapjes
C? D?
C? D?
and I wish I was that friend, flying away
en ik wou dat ik die vriend was, die wegvloog
but I got my feet right on the ground
maar ik stond met mijn voeten op de grond
C? D?
C? D?
so if I leave right now
dus als ik nu wegga
would you come with me?
zou je met mij mee willen gaan?
C? D?
C? D?
I swear I would leave right now
Ik zweer dat ik nu zou vertrekken
if you'd come with me
als je met mij mee zou gaan
C?
C?
I swear I would leave right now
Ik zweer dat ik nu zou vertrekken
leave right now
vertrek nu meteen
leave right now
vertrek nu meteen
leave right now
vertrek nu meteen
leave right now
vertrek nu meteen
leave right now
vertrek nu meteen
leave right now
vertrek nu meteen
C? D?
C? D?
I would leave right now
Ik zou meteen vertrekken
if you'd come with me
als je met mij mee zou gaan