Happy Birthday Jane كلمات أغنية ترجمة عربية

Happy Birthday Jane - The Enemy
عيد ميلاد سعيد جين - العدو
-the other tab listed here dont sound right with the song, so here is my attempt!
-علامة التبويب الأخرى المدرجة هنا لا تتوافق مع الأغنية، لذا هذه هي محاولتي!
Intro: G# Cm
مقدمة: G # سم
Good Morning Jane, Happy Birthday, Once Again, What would we do
صباح الخير جين، عيد ميلاد سعيد، مرة أخرى، ماذا سنفعل
What Would We Do Without You, Without You
ماذا سنفعل بدونك، بدونك
Wake Up The Sun Is Shining, Shining For You,
استيقظ فالشمس مشرقة، تشرق من أجلك،
To Take All Your Troubles Away, Just For A Day, To Take All Your Troubles
للتخلص من كل مشاكلك، ليوم واحد فقط، للتخلص من كل مشاكلك
Away, Just For A Day, For A Day,
بعيدا، ليوم واحد فقط، ليوم واحد،
Repeat Intro: G# Cm
كرر المقدمة: G# سم
So Good Night Jane, Happy Birthday Once Again,
ليلة سعيدة يا جين، عيد ميلاد سعيد مرة أخرى،
Now What Will We Do, What Will We Do Without You, Without You,
الآن ماذا سنفعل، ماذا سنفعل بدونك، بدونك،
Wake Up The Sun Is Shining, Shining For You,
استيقظ فالشمس مشرقة، تشرق من أجلك،
To Take All Your Troubles Away, Just For A Day, To Take All Your Troubles
للتخلص من كل مشاكلك، ليوم واحد فقط، للتخلص من كل مشاكلك
Away, Just For A Day, For A Day,
بعيدا، ليوم واحد فقط، ليوم واحد،
Instrumental: G# Cm C# Cm (x2)
الآلات الموسيقية: G# سم C# سم (x2)
Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday Jane
عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد جين
Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday Jane
عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد جين
Happy Birthday, Happy Birthday, Happy Birthday Jane
عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد جين
Think thats close enough for a strum!
أعتقد أن هذا قريب بما فيه الكفاية لمداعبة أوتار الآلة الموسيقية!
The only bit that bugs me a bit is the bit below at the end of each verse! It might me a
الشيء الوحيد الذي يزعجني قليلاً هو الجزء الموجود أدناه في نهاية كل آية! قد يكون لي أ
instead of the C#, or it is a run of chords like :
بدلاً من C#، أو عبارة عن سلسلة من الأوتار مثل:
/A#m`Cm`/C#`Cm`/
/أ#م`سم`/ج#`سم`/
Away, Just For A Day, For A Day,
بعيدا، ليوم واحد فقط، ليوم واحد،
Cheers, it is a great song!
تحياتي، إنها أغنية رائعة!
Chris Y
كريس ي