Get On Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Thu, 14 Nov 1996 15:28:14 -0500
التاريخ: الخميس، 14 نوفمبر 1996 15:28:14 -0500
From: Andrew Rogers
بواسطة: أندرو روجرز
Subject: ./e/esquires/get_on_up.crd
الموضوع: ./e/esquires/get_on_up.crd
Classic Chigago soul from the much-underrated producer, Bunky Sheppard;
روح Chigago الكلاسيكية من المنتج Bunky Sheppard الذي تم الاستهانة به كثيرًا؛
a #11 hit for the Esquires in October, 1967:
النتيجة رقم 11 لـ Esquires في أكتوبر 1967:
"Get On Up"
"اصعد"
(Moore/Taylor/Sheppard)
(مور / تايلور / شيبارد)
Intro (horns arr. for guitar):
مقدمة (قرون للجيتار):
Verse 1:
الآية 1:
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
أوه، أوه أوه، ديت ديت ديت دو
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
أوه، أوه أوه، ديت ديت ديت دو
Get on up (get on up)
اصعد (اصعد)
Get on up (get on up)
اصعد (اصعد)
Now get on up (get on up)
الآن اصعد (اصعد)
Now get on up (get on up)
الآن اصعد (اصعد)
Chorus:
جوقة:
How can you sit yourself down for a rest
كيف يمكنك الجلوس للراحة
When you know that I'm trying my best
عندما تعلم أنني أبذل قصارى جهدي
To dance with you, girl (get on up)
لأرقص معك يا فتاة (انهضي)
To dance with you, girl (get on up)
لأرقص معك يا فتاة (انهضي)
Verse 2:
الآية 2:
So get on up (get on up)
لذا انهض (اصعد)
On the floor (get on up)
على الأرض (اصعد)
Get on up, now (get on up)
انهض، الآن (اصعد)
And dance some more (get on up)
والرقص أكثر (انهض)
Get on up (get on up)
اصعد (اصعد)
Let's boogaloo (get on up)
دعونا boogaloo (انهض)
Get on up, now (get on up)
انهض، الآن (اصعد)
Just me and you (get on up)
أنا وأنت فقط (اصعد)
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
Break:
استراحة:
ddddda
ddddda
Verse 3:
الآية 3:
Hey you (get on up)
ها أنت (اصعد)
Over there (get on up)
هناك (اصعد)
Get on up, now (get on up)
انهض، الآن (اصعد)
Don't go nowhere (get on up)
لا تذهب إلى أي مكان (اصعد)
We gonna dance, dance, dance
سنرقص، نرقص، نرقص
We gonna dance, dance, dance
سنرقص، نرقص، نرقص
The boogaloo (get on up)
البوجالو (اصعد)
Too (get on up)
أيضا (اصعد)
Verse 4:
الآية 4:
We're gonna do the Monkey (the Philly Dog too)
سنفعل القرد (كلب فيلي أيضًا)
We're gonna do the Jerk (just me and you)
سنقوم بالمهمة (أنا وأنت فقط)
We're gonna dance, dance, dance
سوف نرقص، نرقص، نرقص
We're gonna Shing-a-ling
نحن سنعمل على شينغ لينغ
We're gonna do the Thing
نحن سنفعل الشيء
Tonight
الليلة
Dit-dit-dit-do
ديت ديت ديت تفعل
Verse 5 (fade):
الآية الخامسة (التلاشي):
So get on up (get on up)
لذا انهض (اصعد)
And sock it to me (get on up)
و جورب لي (انهض)
Get on up (get on up)
اصعد (اصعد)
And rock it to me (get on up)
وهزها لي (انهض)
So get on up (get on up)
لذا انهض (اصعد)
And sock it to me (get on up)
و جورب لي (انهض)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- علامة تبويب أخرى من الستينيات من أندرو روجرز