Get On Up Testo Traduzione Italiana

Date: Thu, 14 Nov 1996 15:28:14 -0500
Data: giovedì 14 novembre 1996 15:28:14 -05:00
From: Andrew Rogers
Da: Andrew Rogers
Subject: ./e/esquires/get_on_up.crd
Oggetto: ./e/esquires/get_on_up.crd
Classic Chigago soul from the much-underrated producer, Bunky Sheppard;
Il classico soul di Chicago del tanto sottovalutato produttore Bunky Sheppard;
a #11 hit for the Esquires in October, 1967:
un successo n. 11 per gli Esquires nell'ottobre 1967:
"Get On Up"
"Alzati"
(Moore/Taylor/Sheppard)
(Moore/Taylor/Sheppard)
Intro (horns arr. for guitar):
Intro (corni arr. per chitarra):
Verse 1:
Verso 1:
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Get on up (get on up)
Sali (sali)
Get on up (get on up)
Sali (sali)
Now get on up (get on up)
Adesso alzati (alzati)
Now get on up (get on up)
Adesso alzati (alzati)
Chorus:
Coro:
How can you sit yourself down for a rest
Come puoi sederti per riposarti?
When you know that I'm trying my best
Quando sai che sto facendo del mio meglio
To dance with you, girl (get on up)
Per ballare con te, ragazza (alzati)
To dance with you, girl (get on up)
Per ballare con te, ragazza (alzati)
Verse 2:
Verso 2:
So get on up (get on up)
Quindi alzati (alzati)
On the floor (get on up)
Sul pavimento (alzati)
Get on up, now (get on up)
Alzati, adesso (alzati)
And dance some more (get on up)
E balla ancora un po' (alzati)
Get on up (get on up)
Sali (sali)
Let's boogaloo (get on up)
Facciamo boogaloo (alzati)
Get on up, now (get on up)
Alzati, adesso (alzati)
Just me and you (get on up)
Solo io e te (alzati)
(repeat chorus)
(ripetere il ritornello)
Break:
Pausa:
ddddda
dddda
Verse 3:
Verso 3:
Hey you (get on up)
Ehi tu (alzati)
Over there (get on up)
Laggiù (vai su)
Get on up, now (get on up)
Alzati, adesso (alzati)
Don't go nowhere (get on up)
Non andare da nessuna parte (vai su)
We gonna dance, dance, dance
Balleremo, balleremo, balleremo
We gonna dance, dance, dance
We gonna dance, dance, dance
The boogaloo (get on up)
Il boogaloo (alzati)
Too (get on up)
Anche (alzati)
Verse 4:
Verso 4:
We're gonna do the Monkey (the Philly Dog too)
Faremo la Scimmia (anche il Philly Dog)
We're gonna do the Jerk (just me and you)
Faremo il coglione (solo io e te)
We're gonna dance, dance, dance
Balleremo, balleremo, balleremo
We're gonna Shing-a-ling
Faremo baldoria
We're gonna do the Thing
Faremo la Cosa
Tonight
Stasera
Dit-dit-dit-do
Dit-dit-dit-fai
Verse 5 (fade):
Verso 5 (dissolvenza):
So get on up (get on up)
Quindi alzati (alzati)
And sock it to me (get on up)
E dammelo (vai su)
Get on up (get on up)
Sali (sali)
And rock it to me (get on up)
E scuotilo per me (alzati)
So get on up (get on up)
Quindi alzati (alzati)
And sock it to me (get on up)
E dammelo (vai su)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers