Get On Up Versuri Traducere în Română
The Esquires - Urcă-te
by The Esquires
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Thu, 14 Nov 1996 15:28:14 -0500
Data: joi, 14 nov 1996 15:28:14 -0500
From: Andrew Rogers
De la: Andrew Rogers
Subject: ./e/esquires/get_on_up.crd
Subiect: ./e/esquires/get_on_up.crd
Classic Chigago soul from the much-underrated producer, Bunky Sheppard;
Suflet clasic Chigago de la mult subestimatul producător, Bunky Sheppard;
a #11 hit for the Esquires in October, 1967:
un hit numărul 11 pentru Esquires în octombrie 1967:
"Get On Up"
"Ridica-te"
(Moore/Taylor/Sheppard)
(Moore/Taylor/Sheppard)
Intro (horns arr. for guitar):
Introducere (arr. corn pentru chitară):
Verse 1:
Versetul 1:
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Ooh, ooh ooh, dit-dit-dit-do
Get on up (get on up)
Ridica-te (salta-te)
Get on up (get on up)
Ridica-te (salta-te)
Now get on up (get on up)
Acum ridică-te (sculează-te)
Now get on up (get on up)
Acum ridică-te (sculează-te)
Chorus:
Refren:
How can you sit yourself down for a rest
Cum poți să te așezi să te odihnești
When you know that I'm trying my best
Când știi că fac tot posibilul
To dance with you, girl (get on up)
Să dansez cu tine, fată (sculează-te)
To dance with you, girl (get on up)
Să dansez cu tine, fată (sculează-te)
Verse 2:
Versetul 2:
So get on up (get on up)
Asa ca ridica-te (salta-te)
On the floor (get on up)
Pe podea (urcă-te)
Get on up, now (get on up)
Ridică-te, acum (ridică-te)
And dance some more (get on up)
Și mai dansează puțin (trezi-te)
Get on up (get on up)
Ridica-te (salta-te)
Let's boogaloo (get on up)
Hai să facem boogaloo (scultă-te)
Get on up, now (get on up)
Ridică-te, acum (ridică-te)
Just me and you (get on up)
Doar eu și tu (trezi-te)
(repeat chorus)
(repetă refren)
Break:
Pauza:
ddddda
ddddda
Verse 3:
Versetul 3:
Hey you (get on up)
Hei tu (sculează-te)
Over there (get on up)
Acolo (urcă-te sus)
Get on up, now (get on up)
Ridică-te, acum (ridică-te)
Don't go nowhere (get on up)
Nu te duce nicăieri (trezi-te)
We gonna dance, dance, dance
O să dansăm, să dansăm, să dansăm
We gonna dance, dance, dance
O să dansăm, să dansăm, să dansăm
The boogaloo (get on up)
Boogaloo (scula-te)
Too (get on up)
De asemenea (sculează-te)
Verse 4:
Versetul 4:
We're gonna do the Monkey (the Philly Dog too)
O să facem Maimuța (și câinele Philly)
We're gonna do the Jerk (just me and you)
O să facem idiotul (doar eu și tu)
We're gonna dance, dance, dance
O să dansăm, să dansăm, să dansăm
We're gonna Shing-a-ling
O să facem Shing-a-ling
We're gonna do the Thing
Vom face Chestia
Tonight
în seara asta
Dit-dit-dit-do
Dit-dit-dit-do
Verse 5 (fade):
Versetul 5 (fade):
So get on up (get on up)
Asa ca ridica-te (salta-te)
And sock it to me (get on up)
Și trage-mi-o (sculează-te)
Get on up (get on up)
Ridica-te (salta-te)
And rock it to me (get on up)
Și leagă-l la mine (rială-te)
So get on up (get on up)
Asa ca ridica-te (salta-te)
And sock it to me (get on up)
Și trage-mi-o (sculează-te)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 60 de la Andrew Rogers
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
