Rip It Up Letras Tradução em Português

INTRO: C
INTRODUÇÃO: C
#1.
#1.
Saturday night, I just got paid..a fool about
Sábado à noite, acabei de ser pago..um idiota
my money, don't try to save.
meu dinheiro, não tente economizar.
My heart says a-go-go, have a time..cause it's
Meu coração diz vá, vá, tenha um tempo..porque é
Saturday night, and baby I'm a-feelin' fine.
Sábado à noite, e querido, estou me sentindo bem.
CHORUS:
REFRÃO:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
Eu vou arrasar. Vou rasgar.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
Eu vou agitar..Eu vou enrolar.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
Eu vou arrasar..ter uma bola hoje à noite.
#2.
#2.
Got me a date, I won't be late..I pick her up
Arrumei um encontro para mim, não vou me atrasar... eu vou buscá-la
in my Eighty-Eight.
nos meus oitenta e oito.
Shack on down by the Union Hall, when the joint
Barraco no Union Hall, quando o conjunto
starts jumpin' I'll have a ball.
começa a pular, vou me divertir.
CHORUS:
REFRÃO:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
Eu vou arrasar. Vou rasgar.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
Eu vou agitar..Eu vou enrolar.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
Eu vou arrasar..ter uma bola hoje à noite.
INTERLUDE: C F C G7 C
INTERLÚDIO: C F C G7 C
#3.
#3.
Saturday night, I just got paid..a fool about
Sábado à noite, acabei de ser pago..um idiota
my money, don't try to save.
meu dinheiro, não tente economizar.
My heart says a-go-go, have a time..cause it's
Meu coração diz vá, vá, tenha um tempo..porque é
Saturday night, and baby I'm a-feelin' fine.
Sábado à noite, e querido, estou me sentindo bem.
CHORUS:
REFRÃO:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
Eu vou arrasar. Vou rasgar.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
Eu vou agitar..Eu vou enrolar.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
Eu vou arrasar..ter uma bola hoje à noite.
#4.
#4.
Got me a date, I won't be late..I pick her up
Arrumei um encontro para mim, não vou me atrasar... eu vou buscá-la
in my Eighty-Eight.
nos meus oitenta e oito.
Shack on down by the Union Hall, when the joint
Barraco no Union Hall, quando o conjunto
starts jumpin' I'll have a ball.
começa a pular, vou me divertir.
OUTRO:
OUTRO:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
Eu vou arrasar. Vou rasgar.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
Eu vou agitar..Eu vou enrolar.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
Eu vou arrasar..ter uma bola hoje à noite.