Rip It Up Versuri Traducere în Română

INTRO: C
INTRODUCERE: C
#1.
#1.
Saturday night, I just got paid..a fool about
Sâmbătă seara, tocmai am fost plătit... un prost
my money, don't try to save.
banii mei, nu încerca să economisești.
My heart says a-go-go, have a time..cause it's
Inima mea spune „a-go-go, distrează-te... pentru că este
Saturday night, and baby I'm a-feelin' fine.
Sâmbătă seara, și iubito, mă simt bine.
CHORUS:
Refren:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
O să-l strâng.. O voi rupe.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
O să-l scutur.. O să-l fac.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
O să-l strâng..fa o minge în seara asta.
#2.
#2.
Got me a date, I won't be late..I pick her up
Mi-ai dat o întâlnire, nu voi întârzia... o iau
in my Eighty-Eight.
în al meu Optzeci şi Opt.
Shack on down by the Union Hall, when the joint
Cabană jos lângă Sala Unirii, când comuna
starts jumpin' I'll have a ball.
începe să sară, voi avea o minge.
CHORUS:
Refren:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
O să-l strâng.. O voi rupe.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
O să-l scutur.. O să-l fac.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
O să-l strâng..fa o minge în seara asta.
INTERLUDE: C F C G7 C
INTERLUDIU: C F C G7 C
#3.
#3.
Saturday night, I just got paid..a fool about
Sâmbătă seara, tocmai am fost plătit... un prost
my money, don't try to save.
banii mei, nu încerca să economisești.
My heart says a-go-go, have a time..cause it's
Inima mea spune „a-go-go, distrează-te... pentru că este
Saturday night, and baby I'm a-feelin' fine.
Sâmbătă seara, și iubito, mă simt bine.
CHORUS:
Refren:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
O să-l strâng.. O voi rupe.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
O să-l scutur.. O să-l fac.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
O să-l strâng..fa o minge în seara asta.
#4.
#4.
Got me a date, I won't be late..I pick her up
Mi-ai dat o întâlnire, nu voi întârzia... o iau
in my Eighty-Eight.
în al meu Optzeci şi Opt.
Shack on down by the Union Hall, when the joint
Cabană jos lângă Sala Unirii, când comuna
starts jumpin' I'll have a ball.
începe să sară, voi avea o minge.
OUTRO:
OUTRO:
I'm gonna rock it up..I'm gonna rip it up.
O să-l strâng.. O voi rupe.
I'm gonna shake it up..I'm gonna ball it up.
O să-l scutur.. O să-l fac.
I'm gonna rock it up..have a ball tonight.
O să-l strâng..fa o minge în seara asta.