Torture 歌詞 日本語訳

Torture, torture
拷問、拷問
Baby, you're torturing me
ベイビー、あなたは私を拷問しているの
Why do you lead me around and make me chase ya
なぜあなたは私を連れ回して追いかけさせるのですか
When I catch ya, you won't let me embrace ya
私があなたを捕まえたら、あなたは私にあなたを抱きしめさせてくれません
Please baby, have a heart 'cause can't you see
どうかベイビー、心を持ってください、見えないから
You're torturing me-e-e, torturing me-e
あなたは私を拷問している、私を拷問している
This torture that I'm going through is worth the pain if I had you
私が経験しているこの拷問は、もしあなたがいれば耐える価値がある
So if you love me, let me know but if you don't, please let me go
だから、私を愛しているなら知らせてください、でもそうでないなら、私を手放してください
Torture, Torture
拷問、拷問
Baby, you're torturing me
ベイビー、あなたは私を拷問しているの
You know that I'm crazy about you
私があなたに夢中になっていることは知っていますよね
Yet you make me do without you
それでも、あなたは私をあなたなしでやらせます
Do you mean to hurt, or don't you see
傷つけるつもりなのか、それとも分からないのか
You're torturing me, torturing me
あなたは私を拷問している、私を拷問している
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com