Good to Be Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Herkes Tarlaları - Evde Olmak Güzel

by The Everybodyfields

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Everybodyfields Good to Be Home

Chords - C, G, Am7|Am, Fmaj7/C|F/C
Akorlar - C, G, Am7|Am, Fmaj7/C|F/C
There are various hammer ons on the G and D string at the 2nd fret, but they're
2. perdede G ve D telinde çeşitli çekiçler vardır, ancak bunlar
not too hard to figure out once you know the chords. There is also a bass run on
Akorları öğrendikten sonra anlamak çok zor değil. Ayrıca bir bas sesi de var
the A string, you know the A, B, C one that is in lots of songs.
A teli, pek çok şarkıda bulunan A, B, C telini bilirsiniz.
I was sick by the time we hit Virginia. I had tombstones down both sides
Virginia'ya vardığımızda hastaydım. Her iki tarafta da mezar taşlarım vardı
of my face.
yüzümden.
Driving all night home from Boston, I was so tired of being away.
Bütün gece Boston'dan eve dönerken, uzakta olmaktan o kadar yorulmuştum ki.
Thinking about summer times and heat waves in a town that hardly ever snowed.
Neredeyse hiç kar yağmayan bir kasabadaki yaz zamanlarını ve sıcak hava dalgalarını düşünüyorum.
Hitting apples with a baseball bat in august. That's where I want to go.
Ağustos ayında elmalara beyzbol sopasıyla vurmak. Gitmek istediğim yer orası.
So go to be home.
Öyleyse eve git.
Additional Lyrics:
Ek Şarkı Sözleri:
The sidewalks down here they go forever and they always seem to meet you with a
Buradaki kaldırımlar sonsuza dek uzanıyor ve sanki her zaman seninle buluşuyor gibiler.
smile. If they don't park their cars out where they shouldn't, I believe you can
gülümse. Arabalarını park etmemeleri gereken yerlere park etmezlerse, inanıyorum ki siz de yapabilirsiniz
see clear for a mile. There's a tree on Maple street it turns so yellow, it turns
bir mil kadar net görün. Maple Caddesi'nde bir ağaç var, o kadar sarıya dönüyor ki,
loose and leaves the ground it turns to gold. My car always knows what gear to be
gevşer ve toprağı altına bırakır. Arabam her zaman hangi viteste olacağını bilir
in and my feet can always take me home. So good to be home.
ve ayaklarım beni her zaman evime götürebilir. Evde olmak çok güzel.
The lights here they could spin the head of a young man into thinking that the
Buradaki ışıklar genç bir adamın kafasını çevirerek şunu düşünmesini sağlayabilir:
whole town loves you. But your heart is not protected from the city. It might help
Bütün kasaba seni seviyor. Ama kalbin şehirden korunmuyor. Yardımcı olabilir
to get you through. The downtown has given me some problems and we've all had some
seni atlatmak için. Şehir merkezi bana bazı sorunlar yaşattı ve hepimizin bazı sorunları oldu
growing up to do. Walking on cars and across the tops of buildings. I think that
yapmak için büyüyorum. Arabaların üzerinde ve binaların çatılarında yürümek. bence
God was probably laughing too.
Muhtemelen Tanrı da gülüyordu.
Down the street my neighbor's son is walking and the north side's getting bigger
Komşumun oğlu sokağın aşağısında yürüyor ve kuzey tarafı büyüyor
all the time. I owe the girl down at the library some money. She says she's just
her zaman. Kütüphanedeki kıza biraz borcum var. O sadece olduğunu söylüyor
gonna let it slide. In my mind every single day is sunny. It's so bright it almost
kaymasına izin vereceğim. Aklımda her gün güneşli. O kadar parlak ki neredeyse
hurts my eyes to see. When the rain is pourin' out over the gutters. I thank the
görmek gözlerimi acıtıyor. Yağmur olukların üzerine yağdığında. teşekkür ederim
Lord just to be here in Tennessee. So good to be home.
Tanrım, sırf burada, Tennessee'de olabilmek için. Evde olmak çok güzel.
Half a mile now from the border. half a mile just to roll my windows down. Sitting
Artık sınıra yarım mil kaldı. Sadece camlarımı açmak için yarım mil. Oturma
staring at the windshield telling myself. "Not too much further now." I call David
ön cama bakıp kendime söylüyorum. "Artık fazla ileri gitmiyoruz." David'i aradım
up to see what he is doing and I pass him as he's getting in his car. Down the
Ne yaptığını görmek için yukarı çıkıyorum ve arabasına binerken yanından geçiyorum. Aşağı
road and take a right down state of Franklin and we'll piss the night away down at
yola çıkıp Franklin eyaletinin sağ aşağısına saparız ve geceyi orada geçiririz
the bar. So good to be home.
bar. Evde olmak çok güzel.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.