Out on the Highway Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C F (Repeat Several Times)
Giriş: C F (Birkaç Kez Tekrarlayın)
out on the highway son be careful
otoyolda oğlum dikkatli ol
your mother sure loves you
annen seni kesinlikle seviyor
smell of liquor and gasoline
içki ve benzin kokusu
you knew then what you were born to do
o zaman ne yapmak için doğduğunu biliyordun
they put Roosevelt in office
Roosevelt'i göreve getirdiler
they took the farm the family had to go
ailenin gitmek zorunda olduğu çiftliği aldılar
we don't have to do much farming
fazla çiftçilik yapmamıza gerek yok
for the corn mash, or the copper, or the oak trees
mısır ezmesi, bakır veya meşe ağaçları için
C F (Repeat Several Times)
C F (Birkaç Kez Tekrarlayın)
two years ago this april
iki yıl önce bu nisan
?bout the time when he made that first run
?ilk koşuyu yaptığı zamanlar hakkında
it was just to Carolina
sadece Carolina'yaydı
but I was thinking this awful thing I'd done
ama yaptığım bu berbat şeyi düşünüyordum
back home in Kentucky it was sundown
Kentucky'deki evimde gün batımıydı
when he slipped right through the door
tam kapıdan içeri girdiğinde
and he was wide eyed and sweaty
gözleri iri iri açılmış ve terliydi
and he said he would be ready by the mornin?
ve sabaha hazır olacağını mı söyledi?
C F (Repeat Several Times)
C F (Birkaç Kez Tekrarlayın)
we made whiskey in the morning
sabah viski yaptık
we made whiskey morning, noon, and nigt
sabah, öğlen ve akşam viski yaptık
when you were at home it was the only sleep
evdeyken tek uykundu
your mother got at night
annen gece vardi
she'd just sit there by the window
orada pencerenin yanında otururdu
crying boy oh when you comin? home
ağlayan çocuk ah ne zaman geleceksin? ev
at night I see her there on her knees and in her prayers
geceleri onu orada dizlerinin üzerinde dua ederken görüyorum
she says oh Jesus don't leave us here alone
ah İsa bizi burada yalnız bırakma diyor
C F (Repeat Several Times)
C F (Birkaç Kez Tekrarlayın)
sixty miles an hour after midnight
gece yarısından sonra saatte altmış mil
he roared o'er that county line
o ilçe sınırında kükredi
there were patrol cars in the bushes
çalıların arasında devriye arabaları vardı
and they were waiting for just the right time
ve doğru zamanı bekliyorlardı
they turned the lights on in the curve
virajdaki ışıkları açtılar
and the Plymouth started swerving left to right
ve Plymouth soldan sağa doğru kaymaya başladı
and it sounded like a cannon
ve top gibi ses çıkardı
as the shotguns ripped apart the night
pompalı tüfekler geceyi parçalara ayırırken
C F (Repeat Several Times)
C F (Birkaç Kez Tekrarlayın)
let his soul rest in Kentucky
ruhunun Kentucky'de dinlenmesine izin ver
where he won't have to be lucky anymore
artık şanslı olmasına gerek kalmayacağı yerde
I can still here him laughing
Hala burada gülebiliyorum
bout the police he outrun the night before
önceki gece kaçtığı polis hakkında
the bullets in his door
kapısındaki kurşunlar
C F (Repeat Several Times)
C F (Birkaç Kez Tekrarlayın)
out on the highway son be careful
otoyolda oğlum dikkatli ol
your mother sure loves you
annen seni kesinlikle seviyor